Jeffrey Angles
Jeffrey Angles es profesor asociado de japonés y estudios de traducción cuyas traducciones de destacados poetas japoneses contemporáneos le han valido el Premio de la Comisión de Amistad Japón-Estados Unidos para la Traducción de Literatura Japonesa, la Beca de Traducción del PEN Club of America y el Fondo Nacional de Traducción de las Artes. Conceder. Es autor de Writing the Love of Boys: Origins of Bishōnen Culture in Modernist Japanese Literature , y sus traducciones incluyen Forest of Eyes de Tada Chimako, Intimate Worlds Enclosed de Takahashi Mutsuo, Killing Kanoko de Hiromi Itō y Soul Dance de Arai Takako.
Actualizado en mayo de 2012
Historias de Este Autor
Hiromi Itō - de Hierba salvaje en la orilla del río
29 de julio de 2012 • Jeffrey Angles
Nacida en Tokio en 1955, Itō Hiromi es una de las poetas más importantes del Japón contemporáneo. Itō saltó a la fama en la década de 1980 con una serie de colecciones dramáticas de poesía que describían la sexualidad, el embarazo y el deseo erótico femenino en un lenguaje dramáticamente directo. Su voluntad de abordar temas delicados como la depresión posparto, el infanticidio y el deseo sexual queer tomó por sorpresa a Japón (una nación más acostumbrada a imágenes de …
Noticias del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!
Iniciar sesión con Google
Iniciar sesión con Facebook