En la decimonovena entrega de esta serie, hablamos con el Sr. Yo Komiya (66, prefectura de Kanagawa), uno de los copropietarios de Tsunibra IMG (Imigrason). En 2020, debido a los daños causados por la pandemia de coronavirus, la Agencia de Viajes Tunibra, un país con una historia de unos 70 años, cerró sus puertas, lo que tuvo un gran impacto en la comunidad japonesa. En ese momento, la empresa se hizo cargo del negocio del departamento que proporcionaba servicios de agencia de adquisición de permisos de residencia para expatriados japoneses y otros, y se estableció una nueva empresa, Tsunibra IMG. Como héroe anónimo, apoya a las empresas japonesas que se expanden en Brasil, apoyándolas en el procedimiento para obtener un permiso de residencia, que es la primera tarea práctica para los japoneses expatriados que trabajan en Brasil, y garantizando que puedan llegar a Brasil con tranquilidad.
Fascinado por la calidez del pueblo brasileño
El Sr. Komiya estudió en el extranjero durante un año en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil, cuando era estudiante, y desde entonces ha viajado varias veces entre Japón y Brasil, y ha vivido en Brasil durante unos 35 años en total. Mirando hacia atrás, dijo: "Se trata de relaciones interpersonales", y confesó que quedó cautivado por la amabilidad y amabilidad de la familia brasileña en la que se convirtió como familia anfitriona durante su primer viaje de estudios al extranjero, y decidió que quería vivir aquí.
Un año después de regresar a casa después de un año de estudios en el extranjero, un profesor universitario me dijo: "Se construyó un complejo petroquímico en Camaçari, Bahía, se mudaron importantes fabricantes químicos japoneses y el número de expatriados y sus familias aumentó en Salvador". En la capital del estado están buscando profesores urgentemente para iniciar una escuela complementaria japonesa para la educación de los hijos de expatriados. ¿Estaría usted interesado en ocupar el puesto?'' Me contactaron.
Cuando presenté mi solicitud, aprobé el examen de selección y terminé trabajando como docente en Salvador durante dos años. “En ese momento, había alrededor de 12 estudiantes de 1.° a 3.° grado, y todos eran buenos niños y nos lo pasábamos muy bien juntos. Ahora tienen más de 50 años y algunos de ellos han venido a Brasil. Incluso tener hijos'', dice, recordando esos días.
Incluso después de eso, no pude deshacerme de mi deseo por Brasil y, después de regresar de Salvador, conseguí un trabajo en la agencia de viajes Tunibra en Japón y pronto me trasladaron a São Paulo. Trabajé en São Paulo durante cinco años y durante ese tiempo aprendí a trabajar en el proceso de permiso de trabajo, que es directamente relevante para mí hoy. Después de eso, regresó a Japón, se retiró de Tunibra y cambió de trabajo a una empresa japonesa con una filial local en Brasil, y fue nuevamente asignado a Brasil en 1999.
En 2005, cuando surgió la idea de regresar a Japón, casualmente el presidente de la Agencia de Viajes Tsunibra, que buscaba un sustituto para el director de ventas que estaba a punto de jubilarse, me pidió que viniera como su sucesor. y recibí la invitación en dos respuestas.
Servicio de agencia de permisos de residencia con medio siglo de experiencia y trayectoria contrastada
Aunque la Agencia de Viajes Tunibra de Brasil cerró en 2020, tiene más de 70 años de experiencia y trayectoria desde su fundación, y ha brindado servicios de agencia de adquisición de permisos de residencia para expatriados durante casi 50 años. No queriendo desperdiciar las relaciones de confianza y el conocimiento que había cultivado con los clientes, el Sr. Komiya obtuvo el permiso del entonces presidente para establecer una nueva empresa que se hiciera cargo del negocio y utilizara el nombre TUNIBRA. Fundó la empresa. con la abogada Kasia Higaki, quien era su subordinada en ese momento.
Las fortalezas de la compañía incluyen "personal 100% de habla japonesa", "personal con calificaciones de abogados brasileños" y "red cercana con Tunibra Japón". Esto significa que es posible obtener respuestas rápidas mediante un intercambio de información exhaustivo y un sistema de soporte completo.
Para que los expatriados puedan trabajar en Brasil, deben obtener la visa correspondiente en Japón. Para hacerlo, primero deben obtener el permiso del Ministerio de Justicia, y su trabajo principal es obtener ese permiso en su nombre. El público objetivo es diverso e incluye inversores, empleados, aprendices, ingenieros, personas religiosas y deportistas profesionales.
Cuando vengas a Brasil, primero debes registrarte como extranjero en la Policía Federal y tener emitido un Certificado de Registro de Extranjero (CRNM), por lo que te apoyaremos con ese trámite. También brindamos soporte para Número de Registro Individual del Contribuyente (CPF), Licencia de Conducir (CNH), etc.
También ayudamos a los ciudadanos brasileños que trabajan para empresas japonesas a obtener visas para viajes de negocios al extranjero.
Otras medidas incluyen ampliar el período de estancia y pasar de una estancia de corta duración a una estancia de larga duración.
"Espero poder hacer una pequeña contribución a la expansión de las empresas japonesas en Japón a través de servicios como trámites para la obtención de permisos de residencia", afirma, ya que la empresa celebrará su 40 aniversario dentro de unos años desde que inició su andadura. como puente entre Japón y Brasil.
Descripción general de Tsunibra IMG |
*Este artículo es una reimpresión de “ Brasil Nippo ” (6 de enero de 2024).
© 2024 Tomoko Oura