Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2019/3/27/7566/

Vuelven los decasséguis. Japón te lo agradece.

El encantador Tokio de noche

"Señor. Higuchi, leí la noticia de que Japón necesitará más de 300.000 trabajadores extranjeros en los próximos cinco años. ¿Crees que vale la pena trabajar en Japón?”, me preguntó un senior nikkei que parecía conocerme, mientras esperaba que comenzara la conferencia “La comunidad brasileña en Japón”, del profesor emérito de la Universidad de Shizuoka – Shigehiro Ikegami en la Casa Japón en São Paulo, el 20 de febrero.

La pregunta formulada de manera tan informal y abrupta merece una reflexión antes de ser respondida. Si el objetivo primordial es puramente económico, es decir, ganar dinero, ahorrar lo que se pueda y regresar a Brasil con una reserva razonable que le permita al trabajador adquirir una vivienda propia o iniciar una actividad como emprendedor, no parece una solución. momento favorable para mi.. Como mínimo, el interesado merecería una mayor valoración de los pros y los contras.

Buenos tiempos

En comparación con la situación de hace veinte o treinta años, cuando la economía japonesa navegaba en aguas más tranquilas y abría sus puertas a los decasseguis.   Para los brasileños, la remuneración pagada era más atractiva y las horas extraordinarias eran más voluminosas. Actualmente, los ingresos reales han disminuido y las horas extras, el “plus” que atraía a los trabajadores y significaba un refuerzo considerable en el bolsillo cada mes, se han vuelto más escasas, reducidas o, en algunos casos, desaparecidas. De tal forma que para tener superávit y generar ahorros al final de cada mes, sólo sería a costa de un enorme esfuerzo y sacrificio. ¡Solo viviría para trabajar! Sin ocio, viajes, restaurantes. ¿Valdría la pena que?

Por otro lado, si la decisión extrema y necesaria de mudarse a Japón es resultado no sólo de la falta de opciones laborales aquí en Brasil, sino de un diagnóstico profundo y bien pensado, priorizando, principalmente, la mejora en calidad de vida e incluso considerando una estadía larga, puedo garantizar que el cambio valdrá la pena, será muy probable que funcione.

Un veterano decasségui brasileño dijo una vez: “En Japón, incluso con un trabajo menos calificado se puede vivir razonablemente, no se necesitan tantos recursos para tener seguridad, educación, salud e incluso ocio”.

Tengo varios familiares y amigos que confirman esta afirmación. Fueron allí con toda su familia, incluso con niños pequeños, o montaron un hogar después de permanecer casi 30 años y se adaptaron de tal manera que la idea de regresar a Brasil es cosa del pasado. Lograron adquirir su propia casa, sus hijos ya se casaron, algunos incluso con mujeres japonesas (nativas), han aparecido nietos y el más valioso de los logros: la admisión de un joven de la familia a la universidad local, un paso importante. hacia el avance en la cerrada sociedad japonesa. Este logro de los jóvenes aprobados en las escuelas superiores de Japón, aunque todavía tímidamente, se viene produciendo de manera constante en los últimos años, hecho resaltado y resaltado por el Prof. ikegami   en su charla.

Familia dekassegi exitosa en Japón

los decasseguis   están regresando

En este sentido, sigue siendo relevante la noticia de que el número de decasséguis está volviendo a crecer en Japón después de diez años de descenso. Coincide con el aumento del desempleo en Brasil y la necesidad casi desesperada que tiene actualmente Japón de satisfacer su demanda de mano de obra.

Entre 1989 y 2018 se produjeron tres grandes flujos de emigrantes brasileños –decasséguis– hacia Japón. Entre 1989 y 2000, se produjo una fuerte crisis en Brasil, con un aumento del desempleo y el consiguiente aumento de los decasséguis en Japón, alcanzando aproximadamente 150.000 nikkei brasileños.   en 1993. El desempleo aquí creció hasta el año 2000 y el número de decasséguis aumentó a casi 300.000 en 2005. Con la grave crisis económica mundial de 2008, ocurrió lo contrario: cientos de decasséguis se vieron obligados a regresar a Brasil, bajando a 180.000 el número de decasséguis   en Japón en 2013. Con la nueva y reciente crisis en nuestro país, los Nikkei brasileños han estado buscando Japón para trabajar desde 2015. Poco a poco, esta cifra llegó a 191.000 en 2018, según datos del Consulado General de Brasil en Tokio.

Esta demanda coincide con la necesidad de Japón de atraer a más de 300.000 trabajadores extranjeros en los próximos cinco años, según una propuesta presentada recientemente por el primer ministro japonés, Shinzo Abe.
 

Japón se está reduciendo

La crisis demográfica que se está produciendo en Japón no sorprende a nadie: se conoce y se predice desde hace mucho tiempo. La población de Japón está envejeciendo y disminuyendo rápidamente. El treinta por ciento de la población japonesa está compuesta por personas mayores y se espera que esta cifra aumente aún más, hasta rondar el 40% en 2050. Lo que, además de su bajísima tasa de natalidad, provoca este fenómeno de disminución de los japoneses activos. población. Hubo una reducción de casi un millón de personas entre 2010 y 2015, y en 2018 cayeron otros 200 mil.

Para empeorar aún más la situación, hay un aumento creciente de turistas extranjeros que visitan Japón, lo que, combinado con los trabajos de construcción y los intensos preparativos para los Juegos Olímpicos de Tokio en 2020, resulta en una gran necesidad de mano de obra en los próximos años.

Se buscan trabajadores

Según estimaciones oficiales, hay 160 vacantes por cada 100 trabajadores. En otras palabras, hay muchas vacantes disponibles que los japoneses nativos mayores no pueden ocupar y los más jóvenes no quieren o no están interesados ​​en ocupar. De ahí el enorme problema que el gobierno japonés intenta resolver y, para ello, va en contra de su propia tradición de país que siempre ha evitado la inmigración, por muy aislacionista que fuera hasta mediados del siglo XIX. Pero Japón está cambiando, está teniendo que modernizarse rápidamente. Podemos confesar que se trata incluso de una cuestión de supervivencia para el país japonés.

Según el prof. Ikegami, el paso del tiempo también se siente entre los integrantes de las primeras oleadas de decasseguis que pusieron rumbo al país nipón. Los que iban allí cuando tenían 18, 25, 30 años ahora tienen 40, 50 o 60 años. Más experimentado, más adaptado, pero mayor. Entre los decasséguis también hay necesidad de renovación.

Son más de 300 mil vacantes que estarán disponibles, pero nikkei tengan cuidado   Brasileños que sueñan con mudarse al fascinante país de sus antepasados. Debes ser consciente de las dificultades que enfrentarás. ¡En Japón “se valora el trabajo duro y se deben obedecer las reglas”! "Hay que ir allí con un mínimo de conocimiento de la cultura local y las normas de la vida diaria".

Y prepárese para la competencia que enfrentará cuando compita por una vacante. Chinos, coreanos, filipinos y vietnamitas, entre otros, están cada vez más presentes en este Japón internacionalizado, no sólo como turistas, sino trabajando en la industria, el comercio y los servicios.

¡Consejo, no! Recomendación

Para terminar quisiera retomar la pregunta inicial de mi amigo nikkei, comentando que si quieres trabajar y vivir en un país donde casi todo funciona bien, donde hay orden y disciplina, donde quienes trabajan tienen una vida digna, donde hay respeto, oportunidades laborales, educación de calidad, vida sana y donde no hay violencia. Puedes encontrar todo esto en Japón.

¡No es un país perfecto! Tiene algunos fallos (exceso de trabajo, idioma, costumbres, entre otros), pero a quienes lo conocieron les gustó mucho!

¡Tú eres quien tiene que tomar esta decisión! Decide adónde quieres llegar y una vez que lo decidas no pares hasta llegar allí. ¡Creo que valdrá la pena!

¡Buena suerte!

© 2019 Katsuo Higuchi

Brasil dekasegi trabajadores extranjeros Japón nikkeis en Japón
Acerca del Autor

Natural de Tupã – SP, nissei, graduado en Derecho con Especialización en Relaciones Laborales. Durante 50 años se desempeñó como ejecutivo y empresario en el área de Recursos Humanos. Consultor Empresarial, es también Columnista del periódico Nippo Brasil.

Última actualización en junio de 2017

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más