En 2019, la sociedad de haiku de Seattle, Rainier Ginsha, celebrará 85 años desde su creación. Una vez al mes, los 19 miembros actuales plasman sus escenas y sentimientos estacionales en 17 personajes. "El haiku ha estado conmigo durante 70 años, tanto en la alegría como en el dolor, y no puedo dejarlo de lado", dijo el miembro Shoko Takamura. Aunque el haiku nunca deja de atraer a la gente, el camino de Rainier Ginsha hasta este punto no fue fácil. Sigamos con referencia a la obra escrita por Teruko Kumei, profesora de la Universidad de Mujeres de Shirayuri (en adelante, los títulos honoríficos se omitirán en la sección histórica).

Rainier Ginsha se fundó en Seattle en 1934. El premio fue propuesto por Anzu Kawajiri y el ganador fue Banjin Koike, médico y conocido fotógrafo de montaña. El lugar de presentación del trabajo fue el periódico local japonés "Daikita Nippo", donde Anyu era el editor en jefe. Más tarde, cuando Kyōu se mudó a "North America Jiji" (el predecesor de "North America Hochi") como asesor, el lugar de sus presentaciones también cambió a North America Jiji. Últimamente, el ganador ha sido seleccionado muchas veces para "Hototogisu". Como la sociedad de haiku más grande y antigua de Japón, Hototogisu es el pináculo de los aspirantes a artistas de haiku, y ser seleccionado fue un gran honor. En 1938 se publicó "Renya Ginsha Kusho".

En diciembre de 1941 estalló la guerra entre Japón y Estados Unidos. Anzu, que estaba en cama enfermo, fue detenido por el FBI al mismo tiempo que estalló la guerra. Desde el centro de detención del Departamento de Inmigración de Seattle, fue enviado a varios campos de internamiento y, en la primavera de 1944, fue trasladado al campo de Minidoka en Idaho en libertad condicional, pero murió en el otoño del mismo año. Durante ese tiempo, Minidoka Ginsha se formó en Minidoka, donde principalmente japoneses estadounidenses estaban internados en Seattle, y más de 150 personas, principalmente miembros de Rainier Ginsha, trabajaron en la composición de poemas bajo la dirección de Bannin. Después de que se determinó la situación de la guerra y se levantó la orden de evacuación para la costa occidental en enero de 1945, en julio del mismo año, Late Jin publicó la colección de haiku "Kusatsumi", quien editó las obras que había escrito. en el campamento.

En agosto de 1945, Rainier Ginsha fue reanimado por un sacerdote fallecido. Sin embargo, en 1947, Banjin también falleció. Al año siguiente se publicó una colección de sus manuscritos póstumos, "Hayawarabi". De esta forma, el impulsor de la fundación de Rainier Ginsha desapareció.

Después de eso, Akira Yasui apoyó a Rainier Ginsha como seleccionador. Akyo se convirtió en doujin Hototogisu en 1955 y se llevó a cabo una gran celebración en el restaurante Maneki. Tras la muerte de Akyō, el elegido fue un doujin Hototogisu que también reside en Estados Unidos, Somoki Weijo. Luego fue reemplazada por Shirahoko Yasuda, la japonesa Haruko Takagi y Chizuko Imai, y ahora son elegidos mutuamente. El lugar de presentación del trabajo de cada mes es "North America Hochi". Posteriormente, Ginsha publicó el folleto "Kiyose" (1983) y la colección de haiku de Rainier "Rhakunage" (1986). En 2014, celebraron su 80 aniversario con la publicación de Rhododendron Volumen 2.

--Hisao Mogi, el actual secretario, comenzó a escribir haiku hace 10 años, después de alcanzar la edad de jubilación. Según la miembro Teruko Kuma, ella participa en una variedad de actividades a través del haiku, como publicar haiku en Rainier Ginsha y otros sitios, crear haiku fotográficos que combinan fotografías con haiku y participar en grupos de haiku en línea. Como dice Mogi, "El atractivo del haiku es que es un arte literario que puede convertirse en un compañero para toda la vida", y se espera que Rainier Ginsha continúe sirviendo como compañero para muchas personas.

* * * * *

Un poema de Año Nuevo de Rainier Ginsha para cada persona (2019)

Visita de Año Nuevo a la Visita de Año Nuevo de Shoko Takamura

Las primeras nubes lluviosas de Teruko Kuma pasan casualmente

Las tarjetas de Año Nuevo disminuyen año tras año, viviendo en Sa City Hisao Mogi

Cambio de nombre de la era Haruharuya Haruakitsushima Mitsuyo Sakai

Primer cielo con un santuario en el sendero de montaña Nobuko Teiizumi

Primera vista de las calles comunes del vecindario Mirror Koushi

Takiko Stevens - Zoni con el mismo caldo e ingredientes

La visita de Año Nuevo de Sachiko Negishi, que se considera la visita de la cuarta generación.

Llegó el cuaderno de color diurno Fukujusou Marii Yoshisako

Yasuko Agamine a fin de año lamenta haber dicho adiós a la era Heisei

Mitsuko Nakata, una sustituta de la elegante oración Yasaka

El primer amanecer del año con pensamientos de Shikishima Mitsukaze Yoshiwara

Campana de Nochevieja en el camino nocturno siguiendo a la deidad guardiana Ranante futuro

Sayumi Kasai tomó una nueva decisión de abandonar el país el año pasado y este año

El jardín donde aterriza el pájaro azul y la primera vista Yoko Nishikiba

*Este artículo es una reimpresión de “ North America Hochi ” (1 de enero de 2019).

© 2019 Akiko Kusunose / The North American Post