Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2015/7/6/grandfathers-legacy/

El legado duradero de mi abuelo: un nuevo capítulo para el Museo Amano y la comunidad Nikkei en Lima, Perú

Mi abuelo llevó una vida excepcional que se ha detallado en numerosas publicaciones, incluidos varios artículos de varias partes y entrevistas en video aquí en DiscoverNikkei.org. 1

Retrato de Yoshitaro Amano.

Nacido en Japón en 1898, fue un hombre de negocios, científico, inventor, viajero mundial y “enemigo extranjero”, encarcelado sin cargos el 7 de diciembre de 1941, como civil japonés que vivía cerca del Canal de Panamá. Publicó un relato de su terrible experiencia tras su repatriación a Japón en 1942, cuando se reunió con sus cuatro hijos y su hermana. Para la mayoría de las personas, la vida familiar, la escritura y la gestión de varios negocios proporcionarían material más que suficiente para construir un legado duradero. Pero, como dije antes, mi abuelo fue excepcional. Y ahora, se está produciendo un resurgimiento del interés por la obra de su vida en Japón y en su país adoptivo, Perú.

¿Por qué Perú? Cuando era joven, las aventuras de mi abuelo lo llevaron por todo el mundo. Se había inspirado en Heinrich Schlieman, pionero en el campo de la arqueología y descubridor de la antigua Troya. El interés de Amano por la arqueología sólo aumentó después de que Hiram Bingham localizara la "ciudad perdida" de Machu Picchu. Amano viajó allí en 1930, mucho antes de que se construyeran vías o caminos hacia las ruinas incas.

En 1951, Amano logró salir de Japón a pesar de las restricciones de viaje durante la ocupación y se dirigió a Lima, Perú. Allí, se convirtió en arqueólogo autodidacta y finalmente centró su investigación en el pueblo Chancay, una civilización preinca centrada en la árida costa occidental de Perú, 60 km al norte de Lima. Fundó, diseñó y construyó el Museo Amano en el distrito de Miraflores de Lima en 1964 para albergar su colección privada que ahora cuenta con más de 40.000 artefactos. Las colecciones de su museo son conocidas en todo el mundo. Los gobiernos de Perú y Brasil lo honraron por su investigación y también recibió el Premio Kikkawa Eiji en 1980 y el premio de la Fundación Japón en 1982, poco antes de su muerte ese año.

Ahora, cincuenta años después de que el Museo Amano se abriera al público, hay nuevos desarrollos destinados a garantizar el legado de mi abuelo en el futuro. Hoy en día, el Museo Textil Precolombino Amano, como se llama ahora, y la fundación que Amano estableció está dirigida por su hijo, Mario, y su nieta, Mika. Para continuar honrando la devoción de la fundación por la conservación y la investigación asociada con el legado arqueológico del Perú, este año se tomó la decisión de remodelar las salas de exhibición del museo y reabrir la institución al público con instalaciones de conservación y exhibición completamente modernizadas.

Mika y Miyoko Amano hablando en el Museo Amano.

En sus dos primeras salas, el Museo Textil Amano exhibe más de 120 obras textiles que representan toda la historia del desarrollo cultural del antiguo Perú, mostrando los estilos y técnicas empleadas por los Chavín, Paracas, Moche, Nasca, Huari, Sihuas, Chancay, Chimú. y las culturas incas. La tercera sala está dedicada a los materiales y técnicas textiles utilizados para crear estas maravillosas obras de arte textil. El espacio final de la exposición contiene los reconocidos cajones textiles del museo, que albergan más de 460 obras textiles creadas por la cultura Chancay y recopiladas por el propio Sr. Amano.

Mario&MayorWellsMuseoAmano.jpg

En el Día Internacional de los Museos, el 18 de mayo de 2015, el Museo Textil Amano lanzó sus nuevas exhibiciones, instalaciones actualizadas y un nuevo logotipo, todo ello posible gracias al apoyo de la Embajada de Japón, Miyasato Corporation, Sumitomo Metal Mining Co. Ltd., Sun Alpaca, Michell & Cía., y E Icom Perú. Además de cientos de invitados a la ceremonia de inauguración, entre los oradores se encontraban el presidente del Consejo Internacional de Museos, Dr. Hans-Martin Hinz; el alcalde de Miraflores, Dr. Jorge Muñoz Wells; el reconocido arqueólogo peruano, Dr. Walter Alva; Director Mario Amano; y Mika Amano de la Fundación Amano, quien diseñó su nuevo logotipo.

La extraordinaria historia de vida de Yoshitaro Amano y su dedicación a la arqueología precolombina también han sido reconocidas en un nuevo largometraje documental producido por Nitto Tire Company. Titulada Héroe japonés de los Andes: La vida de Yoshitaro Amano , la película se proyectó en vuelos internacionales de ANA a partir de marzo de 2015. La película será donada a JANM como parte del programa de Responsabilidad Social Corporativa (RSC) de la compañía que expresa gratitud por la comunidad nikkei que ha presagiado el emprendimiento japonés en el extranjero.

Mi abuelo logró mucho en su vida, impulsado por una curiosidad incesante, un intelecto imponente y una energía incansable. Eso explicaría en parte por qué todavía hoy se le recuerda. Sin embargo, casi todos los recuerdos de Yoshitaro Amano registrados por su familia, sus compañeros de trabajo y sus amigos y conocidos, por breve que sea la interacción, mencionan su humildad y el gran respeto con el que trataba a los demás. Ésa es la verdadera fuente de su legado duradero y la razón por la que todavía se están escribiendo nuevos capítulos de ese legado.

Nota:

1. Artículos sobre Descubre a los Nikkei:
- Acerca de mi padre, Yoshitaro Amano – Recuerdos de la hija mayor, Hamako, de Yukikazu Nagashima
- Yoshitaro Amano, residente de la Zona del Canal y prisionero #203 por Esther Newman

Entrevistas sobre Descubre a los Nikkei:
- Miyoko Amano (Presidenta del Museo Amano; esposa de Yoshitaro Amano)
- Hiroshi Sakane (Director Ejecutivo del Museo Amano; nieto de Yoshitaro Amano)
- “ Recuerdos del difunto Yoshitaro Amano ” de Toshiro Konishi

* * * * *

Para descubrir mas:

- Página de Facebook AMANO / Museo Textil Precolombino
- Descargar Textiles de los Andes: Catálogo de la Colección Amano PDF

© 2015 Esther Newman

Museo Textil Precolombino Amano arqueología Descubra a los Nikkei documentales películas generaciones inmigrantes inmigración issei Japón Lima migración museos Perú Yoshitaro Amano
Acerca del Autor

Esther Newman creció en California. Después de la universidad y una carrera en Marketing y Producción de Medios para el Zoológico Metroparks de Cleveland en Ohio, Esther regresó a la escuela para estudiar Historia Americana del siglo XX. Mientras estaba en la escuela de posgrado, Esther se interesó en la historia de su familia, que la llevó a investigar temas que afectan la diáspora japonesa, que incluye el encarcelamiento, la migración y la asimilación. Está jubilada pero sigue su interés por escribir y apoyar a las organizaciones relacionadas con estos temas.

Última actualización en noviembre de 2021

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más