Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2014/10/3/5519/

Número 7 de japoneses americanos en el sur de California - Parte 3

Lea la Parte 6 “Japoneses americanos en el sur de California ~ Parte 2” >>

Varias organizaciones japonesas americanas aparecieron en Los Ángeles.


La última vez expuse cómo los japoneses que emigraron a Los Ángeles resistieron la presión antijaponesa y organizaron la "Asociación Japonesa Central del Sur de California" para defender sus derechos, y desempeñaron ese papel hasta el estallido de la guerra. Además, en Los Ángeles se han establecido y activos una variedad de organizaciones japonesas estadounidenses en una variedad de áreas, incluidas la economía, la educación y la religión, antes, durante y después de la guerra.

A continuación, me gustaría presentarles las funciones y actividades de estas organizaciones, que se detallan en los "100 años de historia".

La organización representativa, la Cámara de Comercio Japonesa del Sur de California, se estableció en septiembre de 1949, cuatro años después del final de la guerra, y su primera reunión de la junta se celebró el 13 de septiembre en el Hotel Miyako.

“Esta Cámara tiene el propósito principal de promover el bienestar económico, social y general de todas las personas de ascendencia japonesa en el Sur de California mediante la promoción de excelentes productos, tecnología y servicios y el desarrollo de una buena ciudadanía (Artículo 2)”, se estableció el propósito.

Además, sus funciones no se limitaban al comercio y la industria; además del departamento de comercio, la organización incluía el departamento de agricultura, el departamento de asuntos sociales, el departamento de cultura, el departamento de educación, el departamento de conferencias, el departamento de ciudadanía en general y el departamento de juventud. Los servicios de Nissho incluyen lo siguiente:

  • Asistencia para la preparación de solicitudes de naturalización
  • Asistencia con trámites para establecer residencia permanente.
  • Mediación de registro de domicilio en el extranjero
  • Recepción, orientación y fiesta de bienvenida a visitantes de la patria.

Además, como parte del Proyecto de ayuda a los refugiados japoneses, la organización ha estado recolectando y enviando suministros y donaciones ($50,000) para ayudar a los refugiados japoneses dañados por la guerra desde el final de la guerra. También brinda asesoramiento y traducción de cartas a estadounidenses que regresaron a casa después de dejar a sus novias de guerra en Japón.

"Cámara de Comercio Japonesa del Sur de California" (de los 100 años de historia)

Primer barbero en 1900.

Las posadas y la gestión hotelera japonesas tienen una larga historia, y la Asociación Japonesa de Posadas Rafu se organizó en 1906. Antes de la guerra, 360 empresas, incluidos hoteles, se afiliaban al sindicato, y después de la guerra, en 1947, todavía había 400 comerciantes. En 1949 se formó la Asociación de Hoteles y Apartamentos Rafu. "Su objetivo era promover la expansión económica mediante la compra de bienes a precios bajos y la reducción de costos, y desde su inicio se han establecido departamentos de investigación para lavandería, ropa blanca, jabón, etc., lo que ha ayudado a las empresas a optimizar sus operaciones".

Si analizamos la historia de las barberías japonesas, la primera abrió en San Francisco en 1891 por un barbero llamado Isamu Nishijima, y ​​en Los Ángeles en 1900 por el barbero de Hiroshima Kikutaro Yanagi en Plaza Park Los Angeles Street. En 1910 se creó la Asociación de Barberos Rafu. Alrededor de 1939, el sindicato estaba en su apogeo cuando había más de 80 barberías. Alrededor de 1960, el número había aumentado a 33 y casi la mitad de los trabajadores eran de segunda generación.

Kenjinkai dedicado al bienestar de los lugareños

La organización Kenjinkai se describe en detalle en el Hyakunenshi como "una organización sólo superada por la Asociación Japonesa". Aunque el Kenjinkai se organizó originalmente con el propósito de socializar y ayudarse mutuamente, más tarde se volvió político, como convertirse en el órgano de votación para las elecciones ejecutivas de la Asociación Japonesa, y en un momento hubo fricciones entre los Kenjinkai.

Después de regresar a su propósito original en la década de 1930, comenzó a "aliviar a los residentes ancianos y desamparados de la prefectura y encargarse de los funerales y otros asuntos de los residentes de la prefectura no relacionados". El Kenjinkai, que se estableció alrededor de 1915 en sus inicios, incluía "Fukuoka, Wakayama, Hiroshima, Okayama, Yamanashi, Yamaguchi, Tokio, Chiba, Nagano, Ehime, Kumamoto, Miyagi, Fukushima, Tottori, Okinawa, Aichi, Fukui". , e Ibaraki. , Gifu, Tochigi, Shizuoka, Iwate, Shimane y Oita.''

Si nos fijamos en el número de miembros de cada Kenjinkai, en 1926 Hiroshima tenía el mayor número de miembros, con 1.200 con diferencia. Le siguieron Wakayama, Kumamoto y Kagoshima con 400 personas cada uno, seguidos de Fukuoka con 350, Okayama con 300 y Fukushima con 200.

Después de la guerra, a medida que crecían la segunda y tercera generación, había una atmósfera en la que "ahora ni siquiera podemos llamarnos asociación de prefectura". Surgió la necesidad de un Kenjinkai (Kenjinkai), y se reorganizó alrededor de 1950. . Se dice que los picnics, que eran populares antes de la guerra, revivieron y se convirtieron en un gran éxito para promover nuevamente la amistad.

Además del nombre Kenjinkai, también hay un grupo que cambió su nombre a "○○ Club", y son muy activos, y en 1960, justo antes de la publicación de los 100 años de historia, 20 grupos había sido organizado.

Los grupos de mujeres también entregan premios a los niños.

También se establecieron rápidamente organizaciones de mujeres, y en 1904 se organizó la "Asociación de Mujeres de Japón Rafu". Posteriormente, se establecieron varias asociaciones de mujeres bajo Kenjinkai, organizaciones religiosas y otras organizaciones. La "Asociación de Mujeres Japonesas del Sur de California", que continuó antes de la guerra con un nombre diferente, llevó a cabo una amplia gama de actividades, incluida la promoción de la amistad entre Japón y Estados Unidos.

Un proyecto singular de posguerra fue el "Premio a las Madres de los Niños", en el que se reconoció a 52 madres con 10 o más hijos que vivían en el sur de California, y premios como el "Los siete discos de la suerte de los niños" (cantado por Yodayu Toyotake) fueron premiados.

Además, en 1938 se formó la "Federación de la Industria de la Jardinería del Sur de California" como una asociación para la industria de la jardinería, que era una especialidad de los japoneses. La industria de la jardinería comenzó alrededor de 1900, con trabajos como cortar césped y cortar césped. Según una encuesta realizada en 1905, había 179 jardineros japoneses en Los Ángeles y el número ha aumentado desde entonces, lo que ha resultado en un crecimiento económico. Después de la guerra, alrededor de 1946, el número llegó a 3.000.

Además, existen diversos grupos religiosos que tienen gran presencia, entre ellos los relacionados con el cristianismo, Tenrikyo, Sogo no Ie, Konkokyo y World Salvation Church. (El budismo se introduce en otros lugares)

Lo que cambió fue que en febrero de 1959 se creó algo llamado "Asociación Norteamericana de los Cien Trabajos". En septiembre del año anterior se celebró una fiesta de bienvenida a Tatsuo Morito, ex Ministro de Educación y presidente de la Universidad de Hiroshima, y ​​en esa ocasión se decidió la creación de la escuela. Uno de los miembros fundadores fue Shinichi Kato, editor y autor de "100 años de historia".

"Asociación de Mujeres Japonesas del Sur de California" (de 100 años de historia)

(Nota: Títulos omitidos. Se han hecho tantas citas en el texto original como sea posible, pero se han realizado algunas modificaciones. Además, los nombres de los lugares se han expresado según la forma en que se expresan en los "100 años de historia". '')

Episodio 8 >>

© 2014 Ryusuke Kawai

cultura de belleza California fujinkai (club femenino) peluquería Cámara de Comercio Japonesa Sur de California Southern California Japanese Women's Association Estados Unidos clubes de mujeres
Sobre esta serie

A principios de la década de 1960, se publicó un libro importante, "Cien años de historia japonesa americana en América", (Nin-Nichibei Shimbun), que recopilaba información de todo Estados Unidos y resumía las huellas de los primeros inmigrantes japoneses, los raíces de la comunidad japonesa americana. Ahora estoy releyendo este libro y recordando de dónde vinieron los Issei, por qué vinieron a Estados Unidos y qué hicieron. 31 veces en total.

Leer de la Parte 1 >>

Conoce más
Acerca del Autor

Periodista, escritor de no ficción. Nacido en la prefectura de Kanagawa. Se graduó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Keio y trabajó como reportero para el periódico Mainichi antes de independizarse. Sus libros incluyen ``Colonia Yamato: Los hombres que abandonaron 'Japón' en Florida'' (Junposha). Tradujo la obra monumental de la literatura japonesa americana, "No-No Boy" (igual). La versión en inglés de "Yamato Colony" ganó "el premio Harry T. y Harriette V. Moore 2021 al mejor libro sobre grupos étnicos o cuestiones sociales de la Sociedad Histórica de Florida".

(Actualizado en noviembre de 2021)

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal
¡Buscamos historias como las tuyas! Envía tu artículo, ensayo, ficción o poesía para incluirla en nuestro archivo de historias nikkeis globales. Conoce más
Nuevo Diseño del Sitio Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto! Conoce más