Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/journal/2012/3/1/JA-women-civil-rights-pioneers/

Las cinco principales pioneras de los derechos civiles de las mujeres japonesas estadounidenses que debes conocer

comentarios

En California, el 30 de enero fue oficialmente el Día de Fred Korematsu. Es importante honrar y recordar a Korematsu, pero creo que también es un momento para recordar a algunos de los otros estadounidenses de origen japonés (JA) que también lucharon por los derechos no sólo de los JA sino de todos los estadounidenses.

Desafortunadamente, las mujeres japonesas estadounidenses no reciben suficiente crédito por sus contribuciones al movimiento de derechos civiles. Quiero cambiar eso. Así que creé una lista de cinco mujeres activistas de JA que creo que todo el mundo debería conocer:

Yuri Kochiyama

Kochiyama es más conocido por acunar la cabeza de Malcolm X en la foto de la revista Life cuando fue asesinado. Sin embargo, hay mucho más en su historia. Su pasión por la justicia social comenzó cuando el FBI llegó a su casa después de Pearl Harbor y arrestó a su padre. Mientras estuvo en los campos, organizó una campaña para escribir cartas a los soldados japoneses estadounidenses que no tenían a nadie a quien escribir. Después de la guerra, ella y su familia se mudaron a Harlem, donde se convirtió en una abierta defensora de la justicia social. Ella continúa luchando por los derechos de los demás a sus noventa años.

Mitsuye Endo

Endo fue uno de los pocos estadounidenses de origen japonés lo suficientemente valientes como para asumir la política de “reubicación” del gobierno durante la Segunda Guerra Mundial. Después de que la despidieran de su trabajo y la “evacuaran” a Topaz, Utah, contrató a un abogado y demandó al gobierno. El gobierno no quería poner a prueba la constitucionalidad de lo que estaban haciendo, por lo que le ofrecieron un trato: reubicación en otro lugar que no fuera la costa oeste. Endo se negó y estuvo confinado durante dos años mientras el caso avanzaba en el sistema judicial. Finalmente, el caso llegó hasta la Corte Suprema, donde dictaminó que “la lealtad de Endo estaba claramente establecida y no había motivo para su confinamiento”. Su caso fue una de las razones por las que los estadounidenses de origen japonés fueron liberados de los campos.

Aiko Herzig-Yoshinaga

Herzig-Yoshinaga fue el investigador principal de la Comisión sobre Reubicación y Entierro de Civiles en Tiempos de Guerra. Ella fue la persona que encontró el documento irrefutable que demostraba que el gobierno de los Estados Unidos encarceló a los estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial no porque fuera una necesidad militar sino por racismo. Su investigación proporcionó las pruebas necesarias para revocar la decisión Korematsu y condujo directamente al caso de compensación y reparación japonés-estadounidense.

Michi Nishiura Weglyn

El libro de Weglyn, Años de infamia: la historia no contada de los campos de concentración de Estados Unidos , publicado en 1976, sigue siendo el libro más importante sobre la historia estadounidense de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial. Ella fue la primera en exponer la verdad sobre lo sucedido y demostrar (sin lugar a dudas) que los japoneses americanos no tenían la culpa de lo sucedido. Su libro fue un paso importante hacia la reparación y la reparación.

Patsy Takemoto Visón

Mink fue la primera mujer de color elegida para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Luchó por los derechos civiles y los derechos de las mujeres; en particular, fue la autora del Título IX de las Enmiendas Educativas de 1972, que prohibía la discriminación sexual en las escuelas. Algo que no creo que la mayoría de la gente sepa sobre ella es que fue la primera estadounidense de origen asiático (hombre o mujer) en buscar la nominación presidencial.

* Este artículo se publicó originalmente en 8Asians.com el 31 de enero de 2012.

© 2012 Koji Steven Sakai

activismo Aiko Herzig-Yoshinaga derechos civiles Fred Korematsu Mitsuye Endo acción social mujeres Yuri Kochiyama
Sobre esta serie

“La Columna de Koji” (Koji’s Column) es una contribución del miembro del staff del Museo Nacional Japonés Americano, Koji Steven Sakai. Su columna explora la identidad y la cultura nikkei desde el punto de vista de un hombre japonés americano del sur de California de segunda y cuarta generación.

Conoce más
Acerca del Autor

Koji Steven Sakai ha escrito cuatro largometrajes que han sido producidos, Haunted Highway (2006), The People I’ve Slept With (2009), Monster & Me (2012) y #1 Serial Killer (2012). También fue productor de The People I’ve Slept With y de #1 Serial Killer. Su guión de largometraje, Romeo, Juliet & Rosaline, fue adquirido por los Estudios Amazon. La novela debut de Koji, Romeo & Juliet Vs. Zombies, fue publicada por Luthando Coeur, la editorial de fantasía de Zharmae Publishing Press en febrero de 2015. 

Última actualización en marzo de 2015

¡Explora Más Historias! Conoce más sobre los nikkeis de todo el mundo buscando en nuestro inmenso archivo. Explora la sección Journal

¡Buscamos historias como las tuyas!

Submit your article, essay, fiction, or poetry to be included in our archive of global Nikkei stories.
Conoce más

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!