Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/947/

Introducción al jazz (Inglés)

(Inglés) Y eso era todo; pero acerca de ese tiempo, escuchando música de la radio, escuchaba de vez en cuando a Benny Goodman, y eso era algo nuevo. Pero es algo tan…me sonaba tan genial, y resultó ser alguien que tocaba música swing. No sé de la palabra “jazz”, pero lo era, y en especial escuche algo, un cuarteto de Benny Goodman, con Lionel Hampton en el vibráfono, Teddy Wilson en el piano, Gene Krupa. Eso realmente me conmovió, fue como: oye, esto es genial. ¿No es esto genial?

Eso simplemente me conmovió tanto que fui a la tienda de música, me compré unas escobillas que se usan para tocar el tambor y me busqué una pequeña caja. Y simplemente con ella tocaba con Benny Goodman. Eso era genial. (Risas), y tocaba fuerte, sabes, y mamá decía: “Hey, párala, Joji. Yakamashii”. Tan ruidoso. “ok, mamá, ok, mamá”. Y yo realmente disfrutaba eso. Esa fue mi introducción al jazz otra vez, y eso en verdad comenzó algo que ha durado el resto de mi vida hasta el día de hoy.


familias jazz música

Fecha: 18 de febrero de 2002

Zona: Washington, EE.UU.

Entrevista: Alice Ito, John Pai

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevista

George Yoshida nació en 1922 en Seattle, Washington. Posteriormente, en 1936, antes de iniciada la Segunda Guerra Mundial, se mudó con su familia al este de Los Ángeles, California. Durante la guerra, Yoshida fue encarcelado en Poston, Arizona. Yoshida creció rodeado de la música big band y el swing, y en el tiempo que duró el encarcelamiento él creó una banda denominada los “Music Makers” para el cual tocaba la batería. A través de la música, los internados intentaban llevar una vida relativamente normal y olvidar que se encontraban rodeados de alambres de púa. En 1943, Yoshida fue llamado a enlistarse para la Armada de los Estados Unidos. Se casó en 1945 y se mudó a Berkeley, California, en donde se dedicó a la docencia. Trabajó para la escuela primaria de Washington por los siguientes 35 años.

Luego de retirarse de la docencia en 1987, Yoshida creó J-Town Jazz Ensemble, una banda swing compuesta por músicos nisei y sansei. Yoshida continúa con la batería, aunque en la actualidad utiliza la música para recordar la historia de los japoneses-americanos en los tiempos difíciles. Yoshida es también autor del libro, Reminiscing in Swingtime 1925-1960: Japanese Americans in American Popular Music. (15 de abril de 2008)

Henry Suto
en
ja
es
pt
Henry Suto

Speaking about his wife

(1928 - 2008) Recluta de la Armada Imperial de Japón y de la Armada Norteamericana

en
ja
es
pt
Cedrick Shimo
en
ja
es
pt
Cedrick Shimo

Growing up with both Japanese and American influences

(1919-2020) Miembro del Batallón de Ingenieria 1800. Promovió el comercio japonés americano mientras trabajaba en la división de exportación de Honda

en
ja
es
pt
Paulo Issamu Hirano
en
ja
es
pt
Paulo Issamu Hirano

My daughter’s identity (Japanese)

(n. 1979) Sansei brasileño reside en Oizumi-machi, Prefectura de Gunma. Administra una oficina de Diseño Gráfico.

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt
Henry Suto

What I wanted to pass down to my children (Japanese)

(1928 - 2008) Recluta de la Armada Imperial de Japón y de la Armada Norteamericana

en
ja
es
pt
Reiko T. Sakata
en
ja
es
pt
Reiko T. Sakata

Historia de fondo de los padres

(n. 1939), una mujer de negocios cuya familia se mudó voluntariamente a Salt Lake City en Utah durante la guerra.

en
ja
es
pt
Harunori Oda
en
ja
es
pt
Harunori Oda

Next phase

(1927-2016) Empresario shin-issei

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Herb Ohta

Mother taught him how to play the ukulele

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Herb Ohta

Inspired to play ukulele after hearing Eddie Kamae

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Herb Ohta

Friend convinced him to make a record

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Herb Ohta

Number 1 Hit "Sushi"

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Herb Ohta
en
ja
es
pt
Herb Ohta

Playing 3 shows a night in Waikiki

(n. 1934) Ukelelista de Hawái

en
ja
es
pt
Masato Ninomiya
en
ja
es
pt
Masato Ninomiya

Acerca de la educación del idioma japonés para niños

Profesor de doctorado en la Facultad de Derecho de la Universidad de São Paulo, abogado, traductor (nacido en 1948)

en
ja
es
pt
Susumu “Sus” Ito
en
ja
es
pt
Susumu “Sus” Ito

Coming home to his mother after the war

(1919 - 2015) Nisei que sirvió en la Segunda Guerra Mundial con el Regimiento de Infantería 442°

en
ja
es
pt
Fred Y. Hoshiyama
en
ja
es
pt
Fred Y. Hoshiyama

Marriage and Family

(1914-2015) Líder nisei de la YMCA y de la comunidad japonesa americana

en
ja
es
pt
Kishi Bashi
en
ja
es
pt
Kishi Bashi

On his songfilm Omoiyari

(n. 1975) Músico y compositor

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

NOMBRES NIKKEI 2
¡Vota por la Favorita Nima-kai!
¡Lea las historias y otorgue una estrella a las que le gusten! Ayúdenos a seleccionar la Favorita de la Comunidad.
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!
NUEVA CUENTA DE REDES SOCIALES
¡Estamos en Instagram!
¡Síguenos en @descubranikkei para noticias sobre nuevos artículos, programas, eventos, y más!