(Inglés) Y eso era todo; pero acerca de ese tiempo, escuchando música de la radio, escuchaba de vez en cuando a Benny Goodman, y eso era algo nuevo. Pero es algo tan…me sonaba tan genial, y resultó ser alguien que tocaba música swing. No sé de la palabra “jazz”, pero lo era, y en especial escuche algo, un cuarteto de Benny Goodman, con Lionel Hampton en el vibráfono, Teddy Wilson en el piano, Gene Krupa. Eso realmente me conmovió, fue como: oye, esto es genial. ¿No es esto genial?
Eso simplemente me conmovió tanto que fui a la tienda de música, me compré unas escobillas que se usan para tocar el tambor y me busqué una pequeña caja. Y simplemente con ella tocaba con Benny Goodman. Eso era genial. (Risas), y tocaba fuerte, sabes, y mamá decía: “Hey, párala, Joji. Yakamashii”. Tan ruidoso. “ok, mamá, ok, mamá”. Y yo realmente disfrutaba eso. Esa fue mi introducción al jazz otra vez, y eso en verdad comenzó algo que ha durado el resto de mi vida hasta el día de hoy.
Fecha: 18 de febrero de 2002
Zona: Washington, EE.UU.
Interviewer: Alice Ito, John Pai
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
