Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/918/

La magnitud del problema (Inglés)

(Inglés) Bueno, en general, me parece que el dinero no era el punto más importante. Más bien, el punto que tratábamos de abordar era si fue constitucional o no lo que pasó, no solo a los japoneses americanos, sino también a los aleutas, a los japoneses latinoamericanos de Perú y Bolivia, así como otras personas que estuvieran involucradas en toda esta experiencia. El problema no solo se trataba de la Orden Ejecutiva 9066, relacionada con lo que el Departamento de Estado hizo o lo que el Departamento del Ejército hizo en Alaska y muchas otras cosas, sino que el problema era determinar si fue constitucional o no la decisión del gobierno de encarcelarnos. Y así fue como el problema se volvió bastante complejo.


Fecha: 28 de octubre de 1999

Zona: Washington, EE.UU.

Entrevista: Tom Ikeda

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevista

Henry Miyatake nació en 1929 en Seattle, Washington. Durante la Segunda Guerra Mundial, fue encarcelado siendo aún adolescente en el Centro de Asambleas Puyallup y luego en el campo de concentración Minidoka, en Idaho. Estando allí, escribió y defendió una tesis de grado criticando el trato del gobierno de Estados Unidos a las minorías étnicas. Su profesor se negó a aceptar dicho trabajo, lo que significó reprobar y consecuentemente no obtener su título de grado.

A pesar de ser una idea radical, Miyatake fue uno de los primeros en proponer, a principios de los años ’70, un movimiento para lograr una indemnización por lo vivido en los campos de concentración durante de guerra. Junto a otras pocas personas, preparó la creación de la filial de Seattle de la Liga Ciudadana Japonesa Americana (JACL, por sus siglas en inglés) para lograr la indemnización por parte del gobierno de Estados Unidos a todas las personas encarceladas debido a su ascendencia japonesa.

Los esfuerzos de Miyatake fueron resistidos por la comunidad misma, hasta el primer “Día de la Memoria”, el 25 de noviembre de 1978, que tuvo lugar en donde estuviera el Centro de Asambleas Puyallup. Este evento, que contó con la colaboración de Miyatake, fue uno de los momentos clave que permitieron impulsar a la comunidad japonesa americana hacia la reparación de un pasado lleno de errores. 

Falleció el 16 de septiembre de 2014, a la edad de 85 años. (abril de 2015)