Entrevistas

1. Realizing Importance of Birthplace

2. Honing Artistic Talent at Camp

3. The Birth of Kinnara

4. Taiko Community

5. Defining "Lifestyle"

6. Playing for Yourself

7. Ocean of Sound: Taiko in the Womb

8. Getting along with "Jichan" and "Bachan"

9. Pushing Taiko to the Limit

10. Influencing Japan

11. Japanese American Taiko

12. Thank You, Shakuhachi

George Abe

(n. 1944) Artista de taiko y faluta

Tocando para sí mismo (Inglés)

(Inglés) Volviendo a lo de Kinnara y sus orígenes, yo pienso que una de las cosas que tratamos de armar era un grupo que tuviera en su propia formación los preceptos budistas en mente y así como cierta especie de reglas de comportamiento e interacción. Así que lo que nosotros tratamos de decir era: “Tratemos de reunir un grupo donde no sea tan importante tocar para la audiencia.” Yo hago asociaciones todo el tiempo, mi sensei de shakuhachi decía la misma cosa: “Cuando tocas shakuhachi, no toques para la audiencia. Si lo haces, te pondrás nervioso. Pero toca para refinar tu propio espíritu”.

Así pues aquí en el contexto de Kinnara, era realmente dar una mirada a nuestros propios egos: ¿Cómo interactuamos con la gente? ¿Me enfado? Si cometo una equivocación, ¿me siento avergonzado? ¿Por qué te avergüenzas? ¿Es algo del ego? Claro, seguro.

Así que, ¿qué aprendemos nosotros de esas experiencias con el taiko? ¿Qué tan estrechamente reacciona el grupo ante palabras como: “bien, alguien no está aprendiendo tan rápido como todos los demás”? Bueno, Mas hizo una muy firme aseveración de que ustedes se mueven solamente tan rápido como su persona más lenta. A la luz de otros preceptos, que nos respetemos unos a otros y que no vociferemos y gritemos. Que tratemos de disfrutar, también. Solo toca. Solo danza. Esa idea de Mas permanece presente.

tambor flautas flautas japonesas Kinnara Taiko música shakuhachi taiko

Fecha: 10 Dec 2004

Zona: California, US

Entrevista: Art Hansen, Sojin Kim

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

George Abe (nacido en 1944), artista renombrado de taiko y flauta, nació en el campo de concentración de Manzanar. Tenía 1 año cuando fue trasladado a Los Angeles, California. Su madre es kibei de la ciudad de Orange, California. Viajó a Japón cuando tenía aproximadamente 9 años de edad. Regresó a Los Angeles a los 26 años. Su padre es Issei.

George creció entre artistas y músicos, a veces concurría a conciertos de biwa con su madre. Tocaba diferentes instrumentos en la banda de la escuela incluyendo el clarinete, saxofón y oboe. Como resultado, George estaba fascinado con la música y aprendió a tocar el Shakuhachi y Fue, instrumentos tradicionales de flauta japonesa.

George es miembro fundador del grupo Kinnara Taiko que tiene su base en en el Templo Budista de Senshin de Los Angeles, y sigue aún en contacto con ellos hasta la fecha. El Kinnara Taiko es el segundo grupo que se formó en los Estados Unidos, despúes del San Francisco Taiko Dojo de Seichi Tanaka Sensei. George cree en el poder de la influencia del arte y el efecto energizante del taiko. Usa su arte para brindar conciencia cultural, espiritual y comunitaria a otros. (10 de diciembre de 2004)

Explore More Videos

Entrevista

Tag

Palabras clave

Idioma de la entrevista

Kazuo Funai

Comprando un violín (Japonés)

(1900-2005) Empresario Issei

Seiichi Tanaka

Comprender el taiko de los sansei (japonés)

(n. 1943) Shin-issei Tamborista principal de Taiko; fundo al dojo de Taiko de San Francisco en 1968.

Seiichi Tanaka

Soukou Bayashi: Dedicado a los issei (japonés)

(n. 1943) Shin-issei Tamborista principal de Taiko; fundo al dojo de Taiko de San Francisco en 1968.

Seiichi Tanaka

Taiko hecho a mano (japonés)

(n. 1943) Shin-issei Tamborista principal de Taiko; fundo al dojo de Taiko de San Francisco en 1968.

Seiichi Tanaka

Filosofía del taiko (Japonés)

(n. 1943) Shin-issei Tamborista principal de Taiko; fundo al dojo de Taiko de San Francisco en 1968.

Nosuke Akiyama

Redescubrimiento de la cultura japonesa a través del taiko (japonés)

Shinshimai (Baile del león) y músico de Taiko (tamborista) con el Dojo de Taiko de la ciudad de San Francisco.