Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/862/

Baile: una excusa para aprender de los demás

Es muy cierto, normalmente nosotros… No, es que no cobramos nosotros por las presentaciones, en verdad los chicos van por la motivación de hacerlo, como normalmente… Yo tengo una forma muy personal de pensar acerca del eisa. Y para mí el baile es una excusa. Para mí el baile es una excusa para juntar a la gente, hacer que conozcan amigos y hacer que puedan aprender del conocimiento de los demás. Entonces el hecho de bailar, el hecho de salir a un escenario, es parte de la realización personal que uno tiene. Simplemente, el pararte por primera vez en un escenario es un gran logro por tener que vencer el temor de enfrentarte al público y no tener que equivocarte, y si en caso te equivocas seguir adelante para que la presentación salga bien. Entonces es un cúmulo de cosas, no solamente es amistad, no solamente es el gusto, es parte de la realización personal y es parte simplemente de motivación.


Fecha: 14 de setiembre de 2007

Zona: Lima, Perú

Entrevista: Harumi Nako

País: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

Entrevista

Akira Watanabe Osada nació el 6 de octubre de 1974 en Lima, Perú. Sus abuelos son inmigrantes japoneses que llegaron al Perú desde Fukushima Ken. Es ingeniero electrónico y director de la agrupación Ryukyukoku Matsuri Daiko, filial Perú, fundada en 1999 luego de las celebraciones por el centenario de la inmigración japonesa al Perú, dedicándose a difundir en el Perú la danza eisa de Okinawa. Como parte de esta agrupación, ha realizado diversas presentaciones en el Perú, las más importantes de las cuales fueron en el Centenario de la Inmigración Japonesa al Perú (1999) y el Centenario de la Inmigración Okinawense al Perú (2006). (14 de septiembre de 2007)

Fulbeck,Kip

El Proyecto Hapa (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Precepciones de singularidad (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Desmitificación mitos a través del Proyecto Hapa (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Lecciones aprendidas del Proyecto Hapa (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Fulbeck,Kip

Los japoneses-estadounidenses son más conscientes de su identidad hapa (Inglés)

(n. 1965) Cineasta y artista

Kodani,Mas

La interpretación artística no es para nisei (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

Kodani,Mas

Influencia americana en el taiko japonés (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

Kodani,Mas

Apreciando el modo de ver el taiko de Kinnara (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

Kodani,Mas

Una danza al jardinero japonés-americano (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

Kodani,Mas

Formando identidad mientras se toca el tradicional gagaku (Inglés)

Ministro del templo Budista Senshin y co-fundaror de Taiko Kinnara.

Hirabayashi,PJ

Taiko como auto-expresión (Inglés)

Co-fundador y director creativo de Taiko de San José

Hirabayashi,PJ

Un grupo de taiko “basado en principios” en Inglaterra creando una comunidad global de taiko (Inglés)

Co-fundador y director creativo de Taiko de San José

Glaser,Byron

Apoyando el arte porque es esencial (Inglés)

Ilustrador y diseñador

Kansuma,Fujima

Bailar en Japón como una estadounidense, y como una japonesa en Estados Unidos (Inglés)

(1918-2023), bailarina de danza japonesa kabuki

Kansuma,Fujima

Los diferentes estilos de aprendizaje en Japón y Estados Unidos (Inglés)

(1918-2023), bailarina de danza japonesa kabuki