(Inglés) El asunto de las mujeres en Kinnara nunca fue un tema que se llegó a ventilar…Lo que simplemente ocurrió fue que éramos un montón de gente que se juntó y empezamos a tocar, pero no hubo tal cosa como que las mujeres no podían tocar. En Japón, hay una muy significativa diferencia entre un grupo masculino y un grupo femenino. Y quizás hasta hace unos diez años atrás, eran totalmente separados. Pero en los Estados Unidos, desde que empezamos, incluso el grupo de sensei Tanaka, ha estado siempre integrado con mujeres también. En Kinnara, siempre, desde el mismísimo comienzo han participado hombres y mujeres.
Fecha: 15 de octubre de 2004
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen, Sojin Kim
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum