Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/688/

La clientela del hotel de la familia: los trabajadores migrantes que viajaban en tren (Inglés)

(Inglés) Creo que estaba cerca de las vías del tren, que solía ser uno de los lugares más concurridos en Spokane y que traía a personas que estaban de paso, conocidos como “trabajadores migrantes”. Pero estos trabajadores migrantes tenían pocos dólares en sus bolsillos. Recuerdo la época en que vivíamos en la casa pequeña y llegaban estos trabajadores, quienes tocaban la puerta y preguntaban “¿Puedo cortar leña para ustedes o limpiar su patio por una cena?” Estos eran los trabajadores migrantes. Creo que la mayoría de ellos eran confiables y honrados. En ese entonces, naturalmente, las puertas siempre permanecían sin llave en esa época y nos íbamos a dormir sin cerrar la puerta. Esa era la época en que nos sentíamos razonablemente seguros.


ferrocarriles Spokane Estados Unidos Washington

Fecha: 15 y 16 de marzo de 2006

Zona: Washington, EE.UU.

Entrevista: Megan Asaka

País: Denshō: The Japanese American Legacy Project.

Entrevista

Nisei, nació en 1923 en Spokane, Washington. Pasó su infancia en el area céntrica de Spokane en donde su padres administraban el Hotel World. Su padre también trabajó como distribuidor de correspondencia en la compañía ferroviaria Great Northern Railroad. Asistió a la escuela secundaria Lewis and Clark y a la Universidad Estatal de Washington. Recuerda haber visto pasar por Spokane los vagones de trenes con japoneses-americanos dirigiéndose hacia el campo de concentración Heart Mountain, de Wyoming. Se enlistó en las fuerzas armadas en 1944 prestó servicios para la Escuela de Idioma del Servicio de Inteligencia Militar en Fort Snelling, Minnesota y Presidio, California. Luego de la Segunda Guerra Mundial, trabajó como sexador de pollos al norte del Estado de Nueva York y sus alrededores por treinta años. Regresó a Spokane a mediados de los años ‘70 y trabajó en el rubro inmobiliario. En la actualidad vive con su esposa Susie en Spokane y se dedica activamente a la pesca con mosca. (16 de marzo de 2006 )