(Inglés) Aparentemente, ellos llegaron muy temprano en la mañana. Mi madre fue a abrir la puerta y en cierto modo, ellos la empujaron hacia un lado, no con violencia, pero la empujaron. Ellos irrumpieron en la casa y zarandearon a mi padre, haciéndolo que se levante. Cuando ellos comenzaron a subir por las escaleras, mi madre gritó a mis hermanas, quienes estaban arriba: “¡Vístanse! ¡Vístanse!”, porque a una de mis hermanas le gustaba corretear desnuda. Y, al parecer, [risas] los hombres creyeron que mi madre estaba dando una especie de señal o algo así, porque creo que sacaron sus armas y subieron apresuradamente por las escaleras. Luego, entraron en el dormitorio de mis hermanas y les preguntaron si alguna vez ellas habían visto una cosa como esa y les mostraron el arma. “¿Tu padre tiene una como ésta?” Mis hermanas respondieron “Solo una que es de juguete.” Mi otra hermana recuerda a los hombres metiendo sus manos en los azucareros y en los tazones de arroz. Ella pensaba: “¡Eso es asqueroso!” Al parecer, registraron los armarios con el fin de encontrar algo.
Fecha: 27 de mayo de 1998
Zona: Washington, EE.UU.
Interviewer: Lori Hoshino
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
