En mi caso, cuando era más joven, sentía como que... sentía ...en Japón yo me sentía muy extranjera. O trataba de sentir muy extranjera para que los Japoneses no me...si los japoneses me...a ver como puedo explicar...si los japoneses me ven como japonés, de alguna manera es como que me tratan mal porque no…ciertas cosas yo no las entiendo y ellos creen que yo tengo que entenderlas. Entonces, es mucho más fácil a mí tratar de ser extranjera que japonesa. Y a la larga con el tiempo es como que aprendí a entenderlos a ellos también y al entenderlos a ellos creo que es mucho fácil y ahora es como que en Japón a veces no me siento extranjera, pero tampoco me siento…no siento esa discriminación, no, tal vez.
Fecha: 7 de octubre de 2005
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Ann Kaneko
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
