(Inglés) El hecho es que cuando nosotros salimos del campamento y regresamos a Seattle, uno de nuestros juegos favoritos era “matar al japonés”. Y justo al lado de nuestro pórtico trasero había una especie de patio de juegos. Mi papá tenía una cierta cantidad de madera sobrante y nosotros acomodábamos esa madera para crear esa especie de refugio que nosotros lo considerábamos como resguardos que nos protegerían de las bombas que los japoneses arrojaban sobre nosotros. Y, por supuesto, nosotros siempre discutíamos sobre quien iba el japonés, porque ninguno de nosotros quería ser el japonés. Nosotros todos queríamos ser John Wayne, te das cuenta, porque John Wayne era el mayor exterminador de japoneses. Y, en efecto, yo tengo una fotografía de todos nosotros jugando a la guerra y llevando cascos y armas y todo ese tipo de cosas, y turnándonos para hacer de japonés.
Fecha: 18 y 20 de marzo de 2003
Zona: Washington, EE.UU.
Interviewer: Alice Ito and Mayumi Tsutakawa
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
