(Inglés) Las condiciones eran malas porque nos ponían en caballerizas, teniendo en cuenta que yo era soltero. Así es que a todos los solteros los ponían donde dormían los caballos. Allí había estiércol de caballo en el suelo y orina por todas las paredes, ellos le ponían cal, pero aún así olía; teníamos que recoger heno para hacer colchones y recoger paja, era miserable y eso me ponía más enfadado. Pero en vez de eso, me imaginaba que había personas que estaban peor que yo, porque perdieron sus tractores y camiones y equipos agrícolas y todo. Y yo no tenía mucho, lo único que perdí fueron mis ahorros en el banco y no era mucho.
Fecha: 17 y 18 de diciembre de 2003
Zona: Washington, EE.UU.
Interviewer: Alice Ito, Tom Ikeda
Contributed by: Denshō: The Japanese American Legacy Project.
Journal feed
