(Inglés) Cuando me preguntas sobre mis vínculos con mis padres, al inicio, cuando estábamos en la granja era difícil, como los padres están tan ocupados, es solamente a la hora de la comida y en la noche que teníamos alguna interacción. Y cuando veo como criamos a nuestra pequeña hija ahora, mi esposa le leía todas las noches, cuando la adoptamos a la edad de un año, se le leía constantemente. Bueno, mis padres estaban tan ocupados con la granja que eso no pasaba. Y por supuesto, su primer idioma es el japonés. Así es que algunas veces me daban algunos cuentos de hadas y quizás algunas canciones que recuerdo de aquellos días. Pero la interacción entre padres e hijos, particularmente refiriéndose a las tareas, no existía para nada.
Fecha: 7 de enero de 2004
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Art Hansen
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum.
Journal feed
