Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1859/

Entrevistas

Ben Sakoguchi

(n. 1938) pintor y grabador japonés-estadounidense
en
ja
es
pt

“Hice lo que quería hacer”

Hice lo que quería hacer. Por eso, la gente dice, bueno, es un tipo feliz por el tipo de arte que hace. Sí, porque no me arrepiento.

Tienes, no quieres tener mi edad y decir, ya sabes, debería haber hecho esto, debería, debería haber terminado de pintar. Porque ¿a dónde lleva esto? Si lo piensas y estás en San Bernardino, ya sabes, acabas de salir del campamento y ¿quieres ser artista? Como en algunas familias, eso puede tener sentido, pero yo estaba jugando allí.

Pero en mi familia no tiene sentido. Nadie pensó en el arte, nadie toca un instrumento, nadie, así que no sé por qué me convertí en esto, pero me alegro de haberlo hecho. Porque vamos a pasar por esto, como dije, pase lo que pase a continuación, suceda a continuación, no tienes control sobre ello. Pero esto sí lo controlo y es mío.

artes artes gráficas pintura posguerra Segunda Guerra Mundial

Fecha: 08 Sep 2011

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: John Esaki, Kris Kuramitsu

País: Watase Media Arts Center, Museo Nacional Japonés Americano

Entrevista

Ben Sakoguchi, nacido en 1938, es un pintor y grabador que ha vivido en el área de Los Ángeles toda su vida, excepto cuando él y su familia estuvieron encarcelados en Poston, Arizona. Después de estudiar pintura en la década de 1960 en la Universidad de California, Los Ángeles, desarrolló un estilo distintivo que tiene sus raíces en combinar una tradición pictórica narrativa con un vocabulario de la cultura pop. Es mejor conocido por su serie de larga duración "Orange Crate Label", que utiliza el formato clásico de etiquetas de cajas para explorar diversos temas y combinarlos de una manera que permita tanto una crítica aguda como un humor irónico. Su trabajo está profunda y políticamente comprometido, y siente un profundo deleite por el arte y la belleza de la pintura misma. Sakoguchi fue profesor en Pasadena City College durante casi 35 años. Visite su sitio web en bensakoguchi.com . (octubre de 2011)

Explore More Videos

George Kazuharu Naganuma
en
ja
es
pt
George Kazuharu Naganuma

El arte le ayudó a sentirse menos extranjero en la escuela.

(n. 1938) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
George Kazuharu Naganuma
en
ja
es
pt
George Kazuharu Naganuma

Pintar murales y carteles en el ejército.

(n. 1938) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma
en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma

Ayuda recibida en la lucha contra la deportación

(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma
en
ja
es
pt
Kazumu Naganuma

Consultar con Inmigración una vez al mes

(n. 1942) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt
Mia Yamamoto
en
ja
es
pt
Mia Yamamoto

Influencia de la cultura mexicana después de regresar del campamento.

(n. 1943) Abogado transgénero japonés-estadounidense

en
ja
es
pt
Iwao Takamoto
en
ja
es
pt
Iwao Takamoto

Desarrollo de sus habilidades artísticas en el campo (Inglés)

Ilustrador japonés americano de Walt Disney y Hanna Barbera (1925-2007)

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
¡Descubre cuáles historias fueron seleccionadas como Favoritas del Comité Editorial y de la Comunidad Nima-kai!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!