Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1859/

Entrevistas

Ben Sakoguchi

(n. 1938) pintor y grabador japonés-estadounidense
en
ja
es
pt

“Hice lo que quería hacer”

Hice lo que quería hacer. Por eso, la gente dice, bueno, es un tipo feliz por el tipo de arte que hace. Sí, porque no me arrepiento.

Tienes, no quieres tener mi edad y decir, ya sabes, debería haber hecho esto, debería, debería haber terminado de pintar. Porque ¿a dónde lleva esto? Si lo piensas y estás en San Bernardino, ya sabes, acabas de salir del campamento y ¿quieres ser artista? Como en algunas familias, eso puede tener sentido, pero yo estaba jugando allí.

Pero en mi familia no tiene sentido. Nadie pensó en el arte, nadie toca un instrumento, nadie, así que no sé por qué me convertí en esto, pero me alegro de haberlo hecho. Porque vamos a pasar por esto, como dije, pase lo que pase a continuación, suceda a continuación, no tienes control sobre ello. Pero esto sí lo controlo y es mío.

artes artes gráficas pintura posguerra Segunda Guerra Mundial

Fecha: 8 de septiembre de 2011

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: John Esaki, Kris Kuramitsu

País: Watase Media Arts Center, Museo Nacional Japonés Americano

Entrevista

Ben Sakoguchi, nacido en 1938, es un pintor y grabador que ha vivido en el área de Los Ángeles toda su vida, excepto cuando él y su familia estuvieron encarcelados en Poston, Arizona. Después de estudiar pintura en la década de 1960 en la Universidad de California, Los Ángeles, desarrolló un estilo distintivo que tiene sus raíces en combinar una tradición pictórica narrativa con un vocabulario de la cultura pop. Es mejor conocido por su serie de larga duración "Orange Crate Label", que utiliza el formato clásico de etiquetas de cajas para explorar diversos temas y combinarlos de una manera que permita tanto una crítica aguda como un humor irónico. Su trabajo está profunda y políticamente comprometido, y siente un profundo deleite por el arte y la belleza de la pintura misma. Sakoguchi fue profesor en Pasadena City College durante casi 35 años. Visite su sitio web en bensakoguchi.com . (octubre de 2011)

Explore More Videos

Eric Nakamura
en
ja
es
pt
Eric Nakamura

Gian Robot, un peldaño en el camino de jóvenes artistas (Inglés)

Co-fundador y editor de la revista Giant Robot

en
ja
es
pt
Mike Shinoda
en
ja
es
pt
Mike Shinoda

Rol como artista (Inglés)

(n. 1977) Músico, Productor, Artista

en
ja
es
pt
Akira Watanabe
en
ja
es
pt
Akira Watanabe

El taiko, un elemento que representa fuerza

(n. 1974) Director de Ryukyukoku Matsuri Daiko en Perú

en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura
en
ja
es
pt
Evelyn Yoshimura

Emergence of Graphics in Gidra

Activista comunitario

en
ja
es
pt
Jean Hamako Schneider
en
ja
es
pt
Jean Hamako Schneider

Masao-san (Japanese)

(1925-2024) Novia de la guerra 

en
ja
es
pt
Tamio Wakayama
en
ja
es
pt
Tamio Wakayama

Resettling in Chatham

(1941 - 2018) Reportero gráfico y activista japonés canadiense  

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

Thriving art culture at camp

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

On the process of making her leaf bowls

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

On the process of creating her Japanese paper bowls

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

From double weaving to microfilament “flat” hangings

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

Marriage to Bob Stocksdale

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

Learning how to weave

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Kay Sekimachi
en
ja
es
pt
Kay Sekimachi

Mother also wove growing up

(n. 1926) Artista

en
ja
es
pt
Mitsuru "Mits" Kataoka
en
ja
es
pt
Mitsuru "Mits" Kataoka

The first print image from film

(1934–2018) Diseñador japonés americano, educador y pionero de tecnologías mediáticas

en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma
en
ja
es
pt
Jimmy Naganuma

Postwar sponsorship (Inglês)

(n. 1936) Japonés peruano encarcelado en Crystal City

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
Nuevo diseño del sitio
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!