Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1846/

Entrevistas

(n. 1938) pintor y grabador japonés-estadounidense
en
ja
es
pt

La experiencia de su madre en el campamento.

Ella es ciudadana americana. Educado en Japón. Ella se estaba muriendo de cáncer y le pregunté, ya sabes, porque " shikataganai " no, simplemente no, no hablas de eso. Ella quería que fuéramos buenos estadounidenses y todos salimos como buenos estadounidenses.

Ella no quería que estuviéramos amargados y no estábamos amargados. Pero creo que lo somos. Creo que nuestra familia está un poco loca. Todos somos... no, lo digo en serio. No pensamos que tal vez sea el aislamiento de San Bernardino. No sé si creciste en comunidades japonesas, pero nosotros no teníamos comunidades japonesas. Fuimos nosotros. Esa familia. Esas tres familias.

De todos modos, mi madre se estaba muriendo de cáncer y ella finalmente se abrió y dijo: “Sabes, odiaba ese lugar. Odiaba todos los días”. Y ella estaba enojada. Pero nunca la había visto hacer eso hasta que estuvo muriendo.

campos de concentración detención encarcelamiento campos de la Segunda Guerra Mundial

Fecha: 8 de septiembre de 2011

Zona: California, EE.UU.

Entrevista: John Esaki, Kris Kuramitsu

País: Watase Media Arts Center, Museo Nacional Japonés Americano

Entrevista

Ben Sakoguchi, nacido en 1938, es un pintor y grabador que ha vivido en el área de Los Ángeles toda su vida, excepto cuando él y su familia estuvieron encarcelados en Poston, Arizona. Después de estudiar pintura en la década de 1960 en la Universidad de California, Los Ángeles, desarrolló un estilo distintivo que tiene sus raíces en combinar una tradición pictórica narrativa con un vocabulario de la cultura pop. Es mejor conocido por su serie de larga duración "Orange Crate Label", que utiliza el formato clásico de etiquetas de cajas para explorar diversos temas y combinarlos de una manera que permita tanto una crítica aguda como un humor irónico. Su trabajo está profunda y políticamente comprometido, y siente un profundo deleite por el arte y la belleza de la pintura misma. Sakoguchi fue profesor en Pasadena City College durante casi 35 años. Visite su sitio web en bensakoguchi.com . (octubre de 2011)

Explore More Videos

Mako Nakagawa
en
ja
es
pt

Sin reconocer a su padre después de reunirse en Crystal City, Texas (Inglés)

(1937 - 2021) Profesora

en
ja
es
pt
Peter Irons
en
ja
es
pt

La lección a aprender (Inglés)

(n. 1940) Abogado, Caso Coram Nobis

en
ja
es
pt
Chiye Tomihiro
en
ja
es
pt

Demasiado avergonzada de contarles (Inglés)

Presidió el Comité de Redress de Chicago JACL

en
ja
es
pt
Jimmy Ko Fukuhara
en
ja
es
pt

La ida a Manzanar (Inglés)

(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt

El recordar los campos de concentración de Pinedale y Tule Lake (Inglés)

Juez, único japonés americano que sirvió a CWRIC

en
ja
es
pt
Kathryn Doi Todd
en
ja
es
pt

Sobre el impacto de la experiencia en el campo (Inglés)

(n. 1942) La primera juez asiático americana

en
ja
es
pt
William Marutani
en
ja
es
pt

Un testimonio memorable de la CWRIC sobre una situación injusta (Inglés)

Juez, único japonés americano que sirvió a CWRIC

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!