(Inglés) Omoiyari significa empatía. Es como actuar con empatía. Es entre la consideración, la simpatía, la empatía, eso como… las personas lo usan para los invitados. Piensas en tu invitado y en lo que a él le gustaría. Y te preparas para él, y ese es un uso de omoiyari.
Me sigue en mi comprensión de mí mismo – mi propia identidad y también la pregunta de qué es ser un ciudadano estadounidense- lo que significa, que derechos tengo, lo que este país le ha hecho al mundo y como podemos mejorarlo y mejorar la igualdad.
Supongo que volviendo atrás a por qué estoy haciendo esta película, tras las elecciones muchos de mis fans estaban consternados, yo realmente lo podía notar. Les estaba realmente molestando. Y yo entiendo eso y creo que muchas personas ven mi música como algo eufórica y los ayuda a sobrellevar cosas, así es que creo que para que yo haga esto, es algo que es importante para… lo hago por mis oyentes, para ayudarlos de alguna forma a lidiar o simplemente para que tengan un mejor entendimiento.
Fecha: 21 de agosto de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Sharon Yamato
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
