(Inglés) La reparación, la disculpa sin duda, creo que fue muy apropiada. La reparación, sentí que era, demasiado poco y demasiado tarde. Y que la reparación en sí misma fue, en realidad, una forma fácil de que el gobierno de los Estados Unidos se desahogara de la culpa. Al decir "está bien, te pagamos, no te quejes más". Así que eso es lo que sentí, pero sucedió de todos modos. Ayuda a muchas personas.
Fecha: 14 de mayo de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum