(Inglés) El FBI no se llevó a mi abuelo. Fue el Ejército de los Estados Unidos. El FBI había apresado a la mayoría de los otros justo tras Pearl Harbor, pero el Ejército de los Estados Unidos vino a llevárselo en febrero de 1942. Se le hizo salir de la casa, fue llevado al Departamento de Inmigración y Naturalización, y luego fue trasladado a la Isla Sand, que en ese entonces era una isla. Él estuvo allí por varias semanas, y nadie sabía lo que estaba sucediendo. Mi abuela no tenía idea de lo que a él le podría pasar.
Fecha: 25 de abril de 2018
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum