(Inglés) No te decían nada. Incluso, no sé si el conductor del bus siquiera sabía, hasta que se subió al bus. Y luego él debió, quizás preguntó, ¿Dónde queda Manzanar? Debieron haber sacado los buses más antiguos… tenían estos buses municipales en Santa Mónica.
¿Y sabes cuántas horas nos tomó llegar allí? Ahora, he ido ida y regreso en unas fáciles cuatro horas. De ambas formas. Pero es prácticamente casi todo autopista ahora. Pero creo que… digamos que nos subimos al bus a las 9, era casi el anochecer, oscuro cuando llegamos a Manzanar. Y eso fue en abril.
Fecha: 6 de febrero de 2015
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum