(Japonés) A veces mi marido me esperaba en la estación, pero a mí eso no me gustaba mucho. El es americano y de color (negro) asi que llamaba mucho la atención. Yo mismo me decía, “¡Qué problema! ¿Qué puedo hacer?” Pero, él muy amablemente me decía, “yo te llevo”. Yo pensaba más en el qué dirán los demás, si me ven los demás, pues sentía verguenza. Quería no estar allí, pero por eso subía al coche para que me llevase a casa. Y aun así, de a poco me empezó a gustar y luego a quererlo.
Cuando me decía “te quiero”, “te amo”, eso es algo precioso y no me desagradaba. Aunque, al comienzo no había pensado en noviarme con él y mucho menos casarme. Pero, en varias ocasiones él le dijo a mis padres que quería casarse conmigo. Mis padres le contestaban: “mi hija es todavía muy joven y además no sabe cocinar”. De todos modos, nos seguimos viendo de tanto en tanto y en fin, de esa relación desembocó en este matrimonio que hoy tenemos. Por eso, nos casamos.
Fecha: 17 de septiembre de 2014
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Izumi Tanaka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
