Salvando al Batallón Perdido (Inglés)

Creciendo en escuelas segregadas (Inglés) Sintiendo el prejuicio al buscar trabajo (Inglés) Al entrar al ejército (Inglés) La generosidad de los italianos (Inglés) La animosidad entre hawaianos y los continentales (Inglés) Asustado durante el combate (Inglés) Nunca temí que no volvería a casa (Inglés) Salvando al Batallón Perdido (Inglés) El regresar a su madre después de la guerra (Inglés) El recibir un doctorado con la beca militar (Inglés) Invitado por su jefe a enseñar en Harvard (Inglés) Me siento en paz conmigo mismo (Inglés)

Transcripciones disponibles en los siguientes idiomas:

(Inglés) Cuando uno está dedicado a sus pequeños quehaceres, está casi totalmente inconsciente del panorama total. Y tú solo te enteras por chismes o rumores. Incluso al ir tras el Batallón Perdido…ellos no nos informaron que íbamos a ir tras el Batallón Perdido. Nosotros teníamos una misión que cumplir…. Rescatar a esos tejanos que estaban rodeados por los alemanes. Yo ni siquiera recuerdo claramente haber tenido en mente que lo que sea que íbamos a hacer iba a ser un suceso heroico, iba a ser algo que pudiera ser recordado. Eso estaba muy lejos de mis pensamientos.

Fecha: 3 de enero de 2015
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Lily Anne Y. Welty Tamai
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

442nd army hero lost battalion military veteran World War II