(Inglés) Desarrollamos un musical, Allegiance (Lealtad), el cual trata del internamiento de los japoneses americanos, y lo presentamos primero en San Diego, en el teatro Old Globe. Estuve sorprendido por tantos japoneses americanos más jóvenes que se me acercaron luego de la performance, y me dijeron: “Sabia que mis padres o abuelos estuvieron en el campo, pero eso es todo lo que sabía. No sabía nada de lo que ocurrió en el campo”. Ellos no sabían sobre el cuestionario de lealtad. Ellos estaban sumamente conmocionados y estupefactos ante lo que les había pasado a sus padres y abuelos.
Así es que es una historia importante que nuestra propia gente, ellos una generación más joven, no entendieran del todo. Y es una historia importante que otros estadounidenses, a través del país, nunca hayan oído. Ellos quedan impactados cuando les digo que crecí en dos campamentos de prisioneros estadounidenses con alambres de púas.
Fecha: 3 de Febrero de 2015
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: John Esaki, Janice Tanaka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum
Journal feed
