Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1411/

Nomo's American Debut

Of course, being on this side of the ocean I only heard from my colleagues back in Japan that some people did think he was a traitor to Japanese baseball, but on the other hand, there were a few people that said “Hey, go for it.” If he can make it, it’d be great for both American and Japanese baseball.

But…I remember that he debuted in San Francisco’s Candlestick Park – no longer Candlestick Park but – the first game he pitched, it was May two-thousand…1995 and there were two-hundred Japanese accredited media. Now, I heard this from Maria, who’s still with the San Francisco Giants, and she said that she declined a couple dozen others. So that was how interested all of Japan was. That game…there was no win, no loss for him. He pitched a few innings, but he was able to strike out a few Giants.


béisbol Hideo Nomo Japón Estados Unidos

Fecha: December 20, 2013

Zona: California, US

Entrevista: Mark Langill

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Margaret Narumi, productora en NHK Cosmomedia America, Inc. en Santa Mónica, California, ha producido programas a Japón de las Grandes Ligas en los Estados Unidos durante 2 décadas, en donde se presentaba a jugadores japoneses como Hideo Nomo, Hideki Matsui y Yu Darvish. Su entrevista para Discover Nikkei fue realizada en inglés y japonés como parte de un documental sobre Hideo Nomo para la exposición “Dodgers—La Hermandad del Juego” que se presenta en el Museo Nacional Japonés Americano. (Setiembre del 2014)

Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano

Teniendo paciencia en Japón, siendo de ambas (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano

Preservando la cultura tradicional japonesa (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama
en
ja
es
pt
Wayne Shigeto Yokoyama

Trabajando en la revista (Inglés)

(n. 1948) Nikkei del Sur de California viviendo en Japón.

en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine
en
ja
es
pt
Wally Kaname Yonamine

Las privaciones de vivir en el Japón de posguerra, 1952 (Inglés)

(n. 1925) Nisei de descendencia okinawense; tuvo una carrera como jugador de béisbol, director técnico y descubridor de talento por 38 años.

en
ja
es
pt
Luis Yamada
en
ja
es
pt
Luis Yamada

Orgulloso de tener sangre japonés

(n. 1929) Nisei argentino

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt
Henry Suto

School life in Japan (Japanese)

(1928 - 2008) Recluta de la Armada Imperial de Japón y de la Armada Norteamericana

en
ja
es
pt
Henry Suto
en
ja
es
pt
Henry Suto

Identity (Japanese)

(1928 - 2008) Recluta de la Armada Imperial de Japón y de la Armada Norteamericana

en
ja
es
pt
Miyoko Amano
en
ja
es
pt
Miyoko Amano

Los negocios de Yoshitaro AMANO en Japón (Japonés)

(n. 1929) Directora del Museo Amano

en
ja
es
pt
Toshihiko Seki
en
ja
es
pt
Toshihiko Seki

The Road to Success As a Sushi Chef (Japanese)

(n. 1962) Sushiman

en
ja
es
pt
Toshihiko Seki
en
ja
es
pt
Toshihiko Seki

Making Sushi and Enjoying Life (Japanese)

(n. 1962) Sushiman

en
ja
es
pt
Toshihiko Seki
en
ja
es
pt
Toshihiko Seki

Raising a Golden Egg (Japanese)

(n. 1962) Sushiman

en
ja
es
pt
Isao Taoka
en
ja
es
pt
Isao Taoka

Views on Japanese Youth (Japanese)

(n. 1943) Embajador de Paraguay en Japón

en
ja
es
pt
Masakatsu Jaime Ashimine Oshiro
en
ja
es
pt
Masakatsu Jaime Ashimine Oshiro

The Image of Japan: Expectations versus Reality (Spanish)

(1958-2014) Ex Embajador de Bolivia en Japón

en
ja
es
pt
Toshiko Elena Onchi
en
ja
es
pt
Toshiko Elena Onchi

The importance of knowing the Japanese language (Spanish)

Peruano japonés en Japón

en
ja
es
pt
Edward Toru Horikiri
en
ja
es
pt
Edward Toru Horikiri

My image of America as a child (Japanese)

(n. 1929) Kibei nisei 

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

CRÓNICAS NIKKEI #13
Nombres Nikkei 2: ¿Grace, Graça, Graciela, Megumi?
¿Qué hay en un nombre? Comparte la historia de tu nombre con nuestra comunidad. ¡Las presentaciones están abiertas!
ACTUALIZACIONES DEL PROYECTO
NUEVO DISEÑO DEL SITIO
Mira los nuevos y emocionantes cambios de Descubra a los Nikkei. ¡Entérate qué es lo nuevo y qué es lo que se viene pronto!