(Inglés) Fui afortunado porque teníamos este invernadero en Torrance. Mi suegro había instalado para nosotros toda la finca para que nos instalemos y podamos vivir en ella. Tenía dos dormitorios, una cocina bastante grande, entre otras cosas; más que suficiente para que podamos vivir. Así que la primera vez que llegué no tenía problemas con la casa desde el principio. Era muy afortunado para comenzar.
Pero, cuando comencé a trabajar, el horario era diferente a lo que Michi me había dicho. Trabajaba 10 horas al día, incluso mi tío o mi suegro colocó entre 10 a 12 personas para que trabajaran juntas. No podíamos hacer nada especial, con 10 horas al día, 6 días a la semana y 150 dólares al mes. Así que eso no era un dinero tan fácil. Así que la época en que Michi me habló sobre esto era muy diferente. Pero, una vez que llegué aquí, ya no tenía elección.
Fecha: 2 de febrero de 2012
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Chris Komai, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum