Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1320/

Desafiando instituciones (Inglés)

(Inglés) En mi primer día de escuela, yo formaba fila para el cambio de nombre. Mis padres me habían dado un maravilloso nombre: “Takayo” que significaba “una niña con altos ideales”. Pero este buen intencionado maestro de Arkansas decidió darme un nombre americano: “Rose”. Cuando rememoro esto, me doy cuenta de que esto ha sido muy, muy beneficioso con respecto a lo que yo me convertí porque de algún modo, incluso siendo una pequeña niña, una llega a entender que no eres una genuina americana sino una forastera. Eso me facultó a través de mi vida a ser capaz de enfrentar a las instituciones. Y cuando doy discursos, yo siempre he comentado que no me puedo quejar, simplemente pienso que podría haber sido “Petunia”.


identidad

Fecha: 17 Jul 2013

Zona: California, US

Entrevista: Sean Hamamoto

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum; Japanese American Bar Association

Entrevista

Rose Matsui Ochi nació en Los Ángeles Este, California, el 15 de diciembre de 1938. Después del estallido de la Segunda Guerra Mundial, la familia de la joven Ochi fue apresada para vivir en las caballerizas del hipódromo de Santa Anita, antes de ser llevada por tren a Rohwer, uno de los campos de concentración para americanos japoneses en ese tiempo. Puestos en libertad, sus padres estaban sujetos a la deportación, pero fueron rescatados por los abogados en derechos civiles. La trágica experiencia de su familia le enseñó acerca de las injusticias y sobre el poder para corregir los abusos.

A fin de luchar por los derechos y justicia sociales, Ochi decidió iniciarse en leyes. Después de lograr un Bachillerato en la Universidad de California de Los Ángeles y la maestría en la Universidad del Estado de California, ella obtuvo el título de Doctora en Jurisprudencia en la Escuela de Leyes de Loyola. Ella comenzó su carrera como una “Reggie”, una abogada de los pobres, en el U.S.C. Western Center on Law and Poverty y sirvió como co-asesora de registro en el caso Serrano vs. Priest, un caso decisivo dentro de la reforma de la ley educacional. Desde entonces, la Sra. Ochi ha servido en los tribunales y en la Comisión de Servicios Legales, ha trabajado como árbitro disciplinario y fue la primer miembro asiático - americana de la Junta Directiva de la Asociación de Abogados del Condado de Los Ángeles.

Recientemente, ella ayudó a rescatar el campo de detención de la Segunda Guerra Mundial Tuna Canyon al obtener la aprobación del Consejo para Designación Histórica. Falleció en diciembre de 2020. (diciembre de 2020)

James Hirabayashi
en
ja
es
pt
James Hirabayashi

Sobrenombre (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt
James Hirabayashi

No deshonrar a la familia (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt
James Hirabayashi

El contexto afecta el significado (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
James Hirabayashi
en
ja
es
pt
James Hirabayashi

Poner a prueba las suposiciones de eruditos japoneses (Inglés)

(1926 - 2012) Sabio y profesor de antropología, estableció los estudios étnicos como una disciplina académica

en
ja
es
pt
Steve Kaji
en
ja
es
pt
Steve Kaji

FOB - Recién llegado (Inglés)

Nikkei hawaiana quien vive en Japón con su familia. Enseña Inglés en el YMCA.

en
ja
es
pt
Eric Morton
en
ja
es
pt
Eric Morton

Tratar el tema de la identidad multiracial puede ser difucultoso (Inglés)

Jugo como futbolista de fútbol americano para la Universidad de Darmouth, ahora es un abogado de patentes. Hermano de Johnnie y Chad Morton.

en
ja
es
pt
Ann K. Nakamura
en
ja
es
pt
Ann K. Nakamura

La imagen de los americanos (Inglés)

Sansei hawaiana que esta viviendo en Japón. Maestra y empresaria.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki

La influencia de mi abuela en la decisión de ir a Japón (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki

Darse cuenta por un parche adhesivo (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki

Creciendo con la influencia japonesa (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki

Viendo a tu país desde afuera (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki
en
ja
es
pt
Robert (Bob) Kiyoshi Okasaki

La familia de mi esposa en Japón (Inglés)

(n. 1942) Ceramista americana de descendencia japonesa, quien ha vivido en Japón por más de 30 años.

en
ja
es
pt
Yukio Takeshita
en
ja
es
pt
Yukio Takeshita

Falta de noción de ciudadanía en Japón (Inglés)

(n. 1935) Japonesa nacida en los E.E. U.U. Empresaria jubilada.

en
ja
es
pt
Yukio Takeshita
en
ja
es
pt
Yukio Takeshita

Participación en JACL (Inglés)

(n. 1935) Japonesa nacida en los E.E. U.U. Empresaria jubilada.

en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano
en
ja
es
pt
Jane Aiko Yamano

La falta de conocimientos del lenguaje (Inglés)

(n. 1964) Empresaria californiana en Japón. Sucesora de una empresa de artículos de belleza que su abuela empezó en Japón.

en
ja
es
pt

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
¡Descubre cuáles historias fueron seleccionadas como Favoritas del Comité Editorial y de la Comunidad Nima-kai!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!