Convirtiéndome en aviador (Inglés)
(Inglés) Entonces yo tuve que tomar una decisión, tenía que tomar una decisión sobre si yo iba a permanecer en la universidad y en tal caso esperar a ser reclutado, o querría unirme al servicio de entrenamiento militar WTS. Este servicio de entrenamiento militar era un programa instituido por el gobierno estadounidense para conseguir pilotos, ellos necesitaban pilotos urgentemente. Estaban implorando por gente que tuviera conocimiento de vuelo, así es que yo pensé… bueno, si yo iba al servicio de entrenamiento militar, muy bien. Eso era mejor que ser reclutado y no saber a dónde iba yo a ir. Así pues, entré al servicio, tuve que renunciar a la universidad y fui a Bending Field, South Bend y entré a vuelo acrobático. Así pasé por ese vuelo acrobático; cuando yo estaba en esto es cuando yo supe que tenía el talento porque sobresalí a la cabeza de ese grupo inmediatamente.
Fecha: 12 de febrero de 2013
Zona: California, EE.UU.
Entrevista: Duncan Williams
País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum con el apoyo de Life History Project de Llantas Nitto. Una colaboración con USC Hapa Japan Database Project.