(Inglés) Muchos de nosotros éramos un grupo de pares. ¿Sabes lo que es un grupo de pares? Todos teníamos casi la misma edad. Generalmente éramos de diferentes comunidades americanas japonesas en el área de Los Ángeles. Teníamos mucho en común, tanto en lo cultural como en otros aspectos. Y creo que Gidra mostraba también aspectos comunes en cuanto a política. Sin embargo, es muy difícil ver a Gidra como si fuera ajena a todo lo que estaba sucediendo alrededor de ella. Era parte de esta aparición considerable de actividades que influían en mucha gente, en muchos jóvenes de diferentes edades, tanto en nuestra comunidad como en todas las comunidades. Era solo una época diferente. Por lo tanto, creo que estos aspectos comunes y la sensación de estar haciendo algo, realmente, iban a tener algún impacto, a cambiar las cosas y a mejorarlas en algo que casi puedas percibirlo.
Fecha: 28 de septiembre de 2011
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Kris Kuromitsu, John Esaki
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum