(Inglés) Bueno, por supuesto, comienza con una idea. A todos se les pregunta, de dónde obtienen sus ideas. Esa es la cuestión, viene de todas partes. La idea completa para Usagi [Yojimbo] fue de un bosquejo que hice en un cuaderno de bocetos. Había querido hacer un libro de historietas basado en Miyamoto Musashi, un samurái real que vivió durante los inicios del siglo XVII. Un día, mientras simplemente dibujaba en mi cuaderno de bocetos, hice un conejo con sus orejas atadas en un chongmage. Amé el diseño, era único. Se veía realmente bien. Era completamente distinto al Usagi de hoy día, pero esa fue la chispa de lo que he estado haciendo en los últimos 26 años.
Fecha: 28 de septiembre de 2010
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Lynn Yamasaki, Maria Kwong
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum