(Japonés) Estuve trabajando como intendente y también como presidente de 6 diferentes organizaciones. Les consulté si como inmigrante podía ser embajador porque es algo poco común. Esto es un honor para el inmigrante como también un orgullo. Para los inmigrantes, Japón es su país natal, y como había muchas voces que decían que debía ir a Japón, aún dejando el trabajo actual, acepté el puesto sintiendo que era un privilegio ir a Japón. Tanto para la colonia japonesa, para el estado de Itapuá, como para la ciudad, que haya un gobernador, es un privilegio y recibí una buena recesión local. Por supuesto, recibí mucha ayuda dentro de la colonia y de los paraguayos, y en ese sentido, recibí mucho apoyo. Y así como su Embajador pude visitar lugares, estar en reuniones, recorrer regiones. Para mí lo que más me honró fue poder encontrarme con el Emperador. A veces en banquetes, recepciones, en diferentes eventos, pude la oportunidad de encontrarme con el Emperador varias veces en el año. Para mí, como japonés, poder encontrarme con el Emperador, saludarlo, fue una gran emoción, y en ese momento sentí que era japonés.