(Japanese) About Mr. Amano…let’s just say you can’t explain what an incredible person he was in just a word or two. If you ask what’s so incredible about him, the answer is everything. What he does. And his guts. His courage. And his intelligence. His human kindness. He was a person who had it all. That’s why it’s so difficult to answer when asked what kind of person he was. He was old when I met him…You know, coming here has been really…the reason I think I really came at the right time was that I was able to meet so many people. To meet Mr. Amano while he was still alive, and share many meals, and hear many stories. That has meant so very much to me.

And, you know, Mr. Amano…once we ate together after he’d had, I don’t know if it was a stroke or cerebral apoplexy, but he’d become somewhat incapacitated. Actually, he’d been stopped from drinking, but when his wife wasn’t looking, you know, he’d put pisco (a liquor distilled from grapes) in a flask. You know he’d take that, and when his wife stepped out for a minute, he’d put it in something called “chicha morada”, purple corn juice. He’d put the pisco in. Then he’d take a big swig and smile. It was really the face of a kid. And I’d think, “I want to be like this guy when I get older.” He was a man who’d seen a lot of things. He was a really pure person.