(Inglés) Bueno, una razón es cuando veo atrás y cuando… pierdes a tu padre a la edad de seis años y pierdes a tu madre cuando tienes 12 y, desde ese entonces, tuve que depender de mis parientes o mi tío, o quien sea. Tuve que aprender a arreglármelas. Tuve que… me enseñé. Fue bueno mi tío, todos ellos eran acomodados, pero algunos tíos eran bastante malos. Pero fui capaz de llevarme con todos ellos. Y luego pienso: me llevo bien con todos sus hijos o mis primos o quien sea. Es un bueno sentimiento querer mantener a toda la familia junta, es un sentimiento afectuoso. Es bonito. Si deseas hacer más para ayudarlos, mi familia y otras personas, anhelo ayudarlos cuando ellos necesitan mi ayuda, me gusta ayudarlos y hacer mi parte. Con respecto a esta parte, este voluntariado ayudando a los jóvenes en la comunidad creo que es…hacemos estas cosas para que un joven no se una a una pandilla o para guiarlos en la dirección correcta, es un plus.
Fecha: 17 de junio de 2008
Zona: California, EE.UU.
Interviewer: Janice Tanaka
Contributed by: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum