Descubra a los Nikkei

https://www.discovernikkei.org/es/interviews/clips/1073/

Comparing basic training of US and Japanese Armies

Yes. June I was here and then for one thing, my uncle says, “Well it’s important when you come to the United States, you have to register. That’s the first thing I want you to do and then register for the Army Draft Board and then you get a social security card” which I did. And then September, I was drafted in the Army – 3 months later. I went basic training at Fort Ord for about 4 months. Infantry man so that was…I was very impressed the way Army trained the recruits here. You would think that American Army is easy life but it wasn’t. The basic training that went through in here was compared…just as hard when I was in Japan. And Japan basic training is…they’re something unrealistic. You’re barefoot and they’re making you walk all this in the cold weather. Then they give you shower. In the Army, I didn’t have to do that because…but basic training – real field maneuvering and whatever. The training was very, very tough. And so after graduated and then went to Japan and I was selected among about 30 people able to speak foreign language.


educación militar Ejército de los Estados Unidos Ejército Imperial Japonés formación básica

Fecha: June 17, 2008

Zona: California, US

Entrevista: Janice Tanaka

País: Watase Media Arts Center, Japanese American National Museum

Entrevista

Henry Eiichi Suto nació el 5 de febrero de 1928 en North Dakota, de padres Isseis. Tras la muerte de su padre y su hermana menor, su madre regresó a Japón con Henry y su hermano. Henry tenía 7 años y sabía muy poco hablar japonés. Se esforzó en aprender el idioma y ser aceptado por sus compañeros. A los 17 años cuando su maestro le recomendó alistarse en el ejército japonés, él aceptó porque sabía alistándose no tenía que pagar para ir a la universidad. Luego de un entrenamiento básico, fue 1 de los 34 seleccionados para ser entrenado en una unidad especial que luego supo que era la unidad “suicida” del buque torpedero. Estaba en esta unidad cuando Hiroshima fue atacada por la bomba y fue uno de los primeros soldados en arribar con ayuda después de 36 horas que cayera la bomba.

Regresó a los Estados Unidos después que fuera liberado de sus tareas en el ejército y estudió en Los Angeles City College donde se especializó en comercio exterior. Trabajó en Otagiri Company hasta su retiro en 1993.

Murió el 17 de octubre de 2008 a la edad de los 80 años. (30 de enero de 2009)

Azumano,George

Dado de baja del Ejército estadounidense después de Pearl Harbor (Inglés)

(n. 1918) Foundador de Azumano Travel

Fukuhara,Jimmy Ko

Fort Snelling

(n. 1921) Veterano nisei que sirvió en la ocupación de Japón