Esta página puede incluir traducciones proporcionadas por el Traductor de Google. [
Original]
Taiko x Celtic: Nagata Shachu y The American Rogues
Performing Arts

In Person
Fecha:
8 de junio de 2019
Títlo:
20:00 – 22:00
El destacado conjunto de taiko canadiense Nagata Shachu cierra la temporada de su 20º aniversario con 'Taiko x Celtic!', una explosiva combinación que, por primera vez, incluye a la banda celta norteamericana The American Rogues. The American Rogues (con base en Baltimore, Maryland y Hamilton, Ontario), conocidos por su habilidad, ingenio, narración cautivadora y espectáculos cautivadores, son igualmente conocidos por su sonido multiinstrumental, que incluye jigs, reels, hornpipes, baladas, temas originales, bandas sonoras, música militar y ritmos irlandeses. Desde 2009, The American Rogues ha sido comparado con Wolfstone, Afro Celt Sound System, Trans-Siberian Orchestra, sinfonías y grupos de taiko japoneses. Encabezando espectáculos en Asia, Europa, Estados Unidos y Canadá, han conquistado la música celta, el rock, las raíces, las bandas sonoras, la música del mundo, la japonesa y la clásica. CITAS DEL ARTISTA: El director de Nagata Shachu, Kiyoshi Nagata, afirma: “En sus 20 años de historia, esta es la primera vez que trabajamos con una banda celta. Esta combinación puede ser inesperada, ¡pero funciona! Los American Rogues son un grupo de músicos muy enérgicos y entretenidos, que comparten nuestra pasión por explorar nuevas posibilidades creativas utilizando la tradición como trampolín. Estamos emocionados de compartir el escenario con ellos en nuestro último concierto de la temporada, ¡no será nada como lo que hemos hecho antes!”. El líder de The American Rogues, Nelson Stewart de Hamilton, afirma: “Los American Rogues se sienten extremadamente honrados de actuar con Nagata Shachu. Hace tiempo que me siento atraído por la cultura japonesa; estudié historia japonesa, la banda actuó en Japón y mi esposa y yo, mi compatriota American Rogue Jeania Stewart, estudiamos taiko con Tony Nguyen, miembro de Nagata Shachu. Me emocioné cuando Kiyoshi aceptó que nuestras dos bandas trabajaran juntas. Resulta que ambos habíamos visto los episodios del otro en la serie 'Sounds of Canada' y, creyendo que el mismo corazón late dentro de la música de la cultura japonesa y celta, fue una pareja perfecta. Los American Rogues esperan que este sea el primer espectáculo de una asociación que continuará durante muchos años más". ENTRADAS: Regular; $27./$32./$37. Estudiante/Senior; $20. En línea; https://www.harbourfrontcentre.com/whatson/today.cfm?id=10332&festival_id=0 . Teléfono; 416-973-4000, presione 1. En persona; Taquilla, 235 Queen's Quay West, Toronto, ON, M5J 2G8. VIDEOS: Nagata Shachu; https://vimeo.com/279134149 . The American Rogues; Español: https://vimeo.com/258098808 . MÁS INFORMACIÓN: http://nagatashachu.com . https://www.theamericanrogues.com . Los miembros de Nagata Shachu que actuarán en este concierto son Kiyoshi Nagata (director, maestro solista, taiko, shinobue/flauta), Aki Takahashi (taiko, shamisen, voz), Tony Nguyen (taiko, instrumentos de viento), Jason Huang (taiko), Andrew Siu (taiko) y Naoya Kobayashi (taiko). Nagata Shachu ha realizado giras extensas y ha tocado colaboraciones raras e inusuales con artistas como el aclamado autor y narrador de Toronto Rui Umezawa y los bailarines contemporáneos de Toronto Noriko Kusama y Yuichiro Inoue, la iniciativa Arts in the Parks de la Toronto Arts Foundation, el ensamble de raíces mundiales DRUMHAND, el aclamado virtuoso japonés de taiko, kokyu y shinobue Shogo Yoshii (anteriormente de los percusionistas Kodo), el Toronto Tabla Ensemble nominado a Juno, la cofundadora y bailarina principal de los percusionistas Kodo de Japón Chieko Kojima, los reconocidos artistas de blues Ken Yoshioka y el ganador de múltiples premios Juno Julian Fauth y el maestro de shamisen de renombre internacional, el japonés Masahiro Nitta. Los American Rogues tocan en importantes festivales de música, teatros, Highland Games, bases militares, Tattoos, festivales renacentistas, clubes y más. Esto incluye espectáculos con violinistas y compositores de renombre mundial como Lindsey Stirling y Alison Krauss, difusión en televisión y radio y conciertos en el Festival de Música del Mundo en Quebec, Canadá, donde han tocado seis años consecutivos. En 2017, se convirtieron en la "Banda de San Patricio" de las estaciones de radio Rogers en todo el país y en 2018 aparecieron en el Cowal Highland Gathering en Escocia (el festival celta más grande del mundo). Los American Rogues han lanzado siete grabaciones y un DVD. La revista Ceili llamó al 2010 '3 LBS. of RAGE' "El mejor CD de rock celta producido este año y uno de los mejores CD de música celta... ¡punto!" ACERCA DE: Desde su formación en 1998 y aunque tiene sus raíces en las tradiciones de tambores folclóricos de Japón, el objetivo principal de Nagata Shachu es rejuvenecer esta antigua forma de arte produciendo música innovadora y emocionante (a través de conciertos y talleres) que cree una nueva voz para el Taiko. Nagata Shachu toma su nombre del fundador y destacado solista de taiko de Canadá, Kiyoshi Nagata, y de 'shachu' (antiguo término para una compañía de teatro), y ha realizado giras por todo Canadá y países como Estados Unidos, Europa, Líbano y México, y anteriormente ha lanzado seis CD de música original (el último; Hymus Road, 2013) y cuatro DVD (el último; Toronto Taiko Tales, 2017).