Regreso a casa: conferencia de Brian Komei Dempster

Fecha: 23 de febrero de 2013

Títlo: 14:00 – 15:30

---

Serie de conferencias Coming Home : Encarcelamiento y reasentamiento de estadounidenses de origen japonés: el poder de nuestras historias Conferencia de Brian Komei Dempster, seguida de una sesión de preguntas y respuestas y firma de libros Sábado 23 de febrero de 2013, 14:00 h Gratuito, abierto al público En esta presentación, el profesor de la Universidad de San Francisco Brian Komei Dempster hablará sobre la importancia crítica de la narración de historias para los estadounidenses de origen japonés y el poder de la escritura para documentar, empoderar y sanar. Dempster, un sansei (estadounidense de origen japonés de tercera generación), compartirá sus experiencias de diseño de talleres de escritura basados en la comunidad y trabajo en colaboración con un grupo de estadounidenses de origen japonés, en su mayoría nisei, que fueron encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial en los campos de concentración de Estados Unidos. Al rastrear la evolución de este proyecto de escritura dinámico e intergeneracional, Dempster describirá el modelo pedagógico que utilizó junto con las recompensas y los desafíos del proceso creativo tanto para él como para los escritores nisei. Dempster mostrará cómo las dos antologías que surgieron –From Our Side of the Fence: Growing Up in America's Concentration Camps (Kearny Street Workshop, 2001) y Making Home from War: Stories of Japanese American Exile and Resettlement (Heyday, 2011)– son herramientas vitales para la realización del objetivo principal del proyecto: lograr que otros estadounidenses de origen japonés cuenten sus propias historias. Esta presentación se llevará a cabo en la Universidad de Oregón, Portland, Sala de eventos 142/144. Coming Home: Voices of Return and Resettlement, 1945-1965 es una exhibición que rastrea el restablecimiento de la comunidad estadounidense de origen japonés en Oregón después de la Segunda Guerra Mundial y examina las injusticias de la reubicación en tiempos de guerra. La exhibición Coming Home se ha tejido a partir de historias personales de retorno y reasentamiento de nikkei –hombres, mujeres y niños de ascendencia japonesa– obligados a abandonar sus granjas y hogares de Oregón y encarcelados como "enemigos" durante la Segunda Guerra Mundial. La mayoría eran ciudadanos estadounidenses. Muchos lo habían perdido todo. La determinación y los recuerdos del lugar, la familia y la comunidad los guiaron a casa. Visite www.oregonnikkei.org para obtener más información sobre Coming Home . Esta exposición y programación son posibles en parte gracias a la Comisión de Patrimonio de Oregón y el Departamento de Parques y Recreación de Oregón; Oregon Humanities (OH), una organización sin fines de lucro estatal y una filial independiente del National Endowment for the Humanities, que financia el programa de subvenciones de OH; Portland State University, Center for Japanese Studies; University of Oregon; Samuel Naito; y Friends of Oregon Nikkei Endowment . Oregon Nikkei Legacy Center 121 NW 2nd Avenue Portland, OR 97209 503-224-1458 www.oregonnikkei.org

---

---