Charla del club de lectura: No, no, chico

Fecha: 2 de marzo de 2012

Títlo: 13:00

---

"No-No Boy" aborda el conflicto interno y la lucha personal del personaje principal, Ichiro Yamada, quien se siente atormentado por su decisión de negarse a servir en el ejército de los Estados Unidos. Yamada tomó esta difícil decisión en medio de un período tumultuoso, durante el cual su propio gobierno le quitó sus derechos constitucionales y lo encarceló en un campo de internamiento. La novela profundiza en la batalla personal de Yamada para vivir consigo mismo y encontrar su lugar en la comunidad. El título del libro hace referencia a los estadounidenses de origen japonés que respondieron "no" a las preguntas 27 y 28 del muy controvertido "cuestionario de lealtad" que se administró a los estadounidenses de origen japonés encarcelados en 1943. El cuestionario contenía dos preguntas problemáticas: si el internado estaría dispuesto o no a servir en las fuerzas armadas estadounidenses y si el internado juraría o no lealtad incondicional a los Estados Unidos. Aquellos que respondieron esas dos preguntas de manera negativa fueron etiquetados como "No-No" y considerados desleales. Los "No-No" fueron segregados y encarcelados en un campo separado de alta seguridad. Muchos de ellos fueron excluidos de la comunidad japonesa estadounidense. Las razones por las que algunos internos respondieron "No-No" son complejas y variadas. Algunas personas temían que los separarían permanentemente de sus padres japoneses si respondían las preguntas de manera diferente a como lo hacían sus padres. Algunas personas matizaron sus respuestas (por ejemplo, "sí, serviré, pero solo si se restablecen mis derechos constitucionales") o se negaron a responder las preguntas. Las personas que matizaron sus respuestas o no respondieron las preguntas también fueron consideradas "No-No". El club de lectura se reúne el primer viernes de cada dos meses y siempre está abierto a nuevos miembros. Las selecciones se eligen de manera colaborativa al final de cada reunión y se alinean con la misión de JAMsj: la celebración del arte, la historia y la cultura japonesa estadounidense. Los libros están disponibles en las bibliotecas públicas de San José, en las librerías en línea y en la tienda del museo JAMsj. Si tiene preguntas, comuníquese con Aggie Idemoto al (408) 268-4440 o aggie@jamsj.org.

---

---