Marsha Owett

Fecha: 5 de octubre de 2011 – 29 de octubre de 2011

---

Me atrae la aleatoriedad de la naturaleza que se disfraza de abstracción. A diferencia de mis pinturas, donde debo hacer la abstracción yo mismo, en la fotografía soy el curador de la naturaleza. No altero ni reordeno lo que fotografío. Fotografío la naturaleza muerta en su forma más auténtica: la vida, quieta e imperturbable. La serie “Paisajes a centímetros de distancia” consiste en fotografías tomadas a lo largo de la costa de la prefectura de Shimoda, Japón. Representa mi primera inmersión en la captura de la naturaleza, específicamente playas y áreas costeras, y su representación como obras abstractas. Realicé el estudio en el otoño de 2006 durante un período concentrado de dos días. Cada toma se volvió más convincente que la anterior. Inspirado por la gran fotografía de paisajes, pero sin sentirme obligado a replicarla, encontré en cambio la belleza de los grandes paisajes, no en kilómetros, sino en centímetros. Y como los grandes paisajes vistos en toda su extensión, descubrí que lo micro era diferente, pero no menos fascinante que lo macro. La serie Shimoda inició así mi exploración de los paisajes de cerca. Durante el breve tiempo que pasé en Shimodo, me fascinó la aleatoriedad del mar y lo que deja atrás, que es a la vez tan inquietante y hermoso. Los guijarros de la playa, las ondulaciones en la arena dejadas por un suave fluir del agua, los charcos de marea que brillan al sol adquieren una dimensión mucho mayor en mi lente. Los objetos y los patrones se metamorfosean cuando uno los mira. Primero tienen un significado, luego otro. Cuanto más estudiamos la fotografía, más cambia el significado de la imagen. Las rocas se convierten en montañas, las grietas en ríos, la arena en piel y las ondulaciones en oro. Shimoda era el lugar perfecto para que naciera esta visión. Fue mi primer viaje a Japón. Antes de mi llegada a Shimoda, pasé un tiempo en Tokio. Visité templos, caminé por las calles concurridas, absorbiendo el sentido del diseño que es exclusivamente japonés. Desde la ubicuidad de los anuncios pegados y animados en todas las superficies disponibles, hasta sus arreglos florales sobrios y pacíficos, me convertí en una esponja para la forma en que los artistas y diseñadores japoneses se expresaban; y desafió mi manera de ver el mundo. Desde entonces he seguido comprometida con mi visión del micropaisaje marino y su evolución, no sólo por las infinitas variaciones del agua que veo como obras abstractas para tomar, sino también por cómo he aprendido a ver nuestro mundo de manera diferente desde Shimoda. Esta búsqueda me ha llevado desde Japón a las costas del norte de Maine y sus islas, a las playas y zonas de mareas del este de Long Island, e incluso a las costas del lago Michigan en el norte de Michigan, así como a algunos de sus lagos más pequeños y cristalinos. Para obtener más información, visite http://nyartsmagazine.com/index.php?option=com_content&view=article&id=577222:marsha-owett-landscapes-inches-away-opens-at-musecpmi-&catid=166:international&Itemid=723

---

---