SFNewTech x btrax Japan Night: catalizador para el resurgimiento

Fecha: 28 de junio de 2011

Títlo: 17:00 – 23:00

---

El 28 de junio de 2011, btrax celebrará la 2.ª SF Japan Night junto con SF New Tech. El tema de este evento es "Catalizar el resurgimiento", en el que alentamos a nuestra comunidad tecnológica local del Área de la Bahía de San Francisco a ayudar a la economía japonesa en la ayuda ante desastres, impulsando a seis nuevas empresas japonesas afortunadas a la escena mundial. Desde el 1 de mayo, hemos estado solicitando a nuevas empresas web japonesas para seis puestos en la Japan Night y la respuesta ha sido excelente. Con el respaldo del éxito de empresas como myGengo, que obtuvo financiación de capital de riesgo local después de la Japan Night del año pasado, 30 empresas se presentaron y 19 de ellas pasaron a la segunda ronda. A través de una selección rigurosa, se seleccionaron 6 nuevas empresas prometedoras como finalistas para presentar sus productos a la audiencia mundial. Con el tema del resurgimiento en mente, los criterios de selección para la primera ronda fueron la creatividad y la capacidad de comunicarse en inglés. Los criterios de selección de la segunda ronda fueron más estrictos, ya que las empresas crearon un video de demostración de producto de YouTube en inglés para que lo revisaran los profesionales del Área de la Bahía. En general, las empresas fueron seleccionadas en función de su estética visual, sus habilidades de comunicación en inglés, la facilidad de uso del producto, la posibilidad de expansión en el extranjero y la creatividad. Nuestra esperanza es proporcionar una plataforma permanente para que las empresas emergentes de Japón participen en el escenario mundial con la primera parada en San Francisco, la zona cero de las empresas emergentes de alta tecnología web y móvil. Esperamos que asistan más de 300 personas a este evento único y agradecemos el apoyo de la comunidad local para ayudar en caso de desastres y para el futuro de nuestras empresas emergentes en crecimiento. Esperamos conseguir medios de comunicación y patrocinadores que quieran ayudar a estas empresas emergentes promocionando a nuestros presentadores finales. Además, agradecemos la cobertura de los medios de comunicación para apoyar esta gran causa. Se encuentran disponibles entrevistas individuales con cada uno de los finalistas y pases de prensa a pedido. Para consultas sobre cómo adquirir un pase de prensa o para obtener más información sobre cómo convertirse en patrocinador, comuníquese con japannight@btrax.com Puede comprar entradas aquí: http://www.eventbrite.com/event/1768536741/freshtrax/5185417604 Información del evento Fecha: 28 de junio de 2011 (martes) 17:00 – 23:00 Ubicación: Mighty San Francisco / 119 Utah Street, San Francisco, CA 94103 Sitio web: http://sfjapannight.com/en Información del organizador del evento btrax, Inc. Dirección: 665 Third Street, Suite 505, San Francisco, CA 94107 Servicios: Diseño de sitios web interculturales, marketing, investigación/branding URL: http://www.btrax.com Información de contacto de Japan Night btrax, Inc. Teru Takizawa TEL: (415)-344-0907 Correo electrónico: japannight@btrax.com

---

---