Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/es/events/2010/07/22/2554/

Servicio de té con champán por la tarde y representación poética con Mariko Kitakubo y Linda Galloway, Ph.D.

Conference/Presentation
In Person
Chado Tea Room at the Japanese American National Museum
100 N Central Ave Los Ángeles, California, Estados Unidos

Fecha: 22 de julio de 2010

Títlo: 18:00 – 20:00



En esta rara aparición bilingüe japonés-inglés, la destacada poeta de tanka y artista de performance con sede en Tokio, Mariko Kitakubo, presentará el tanka, la forma de poesía más antigua y popular de Japón, acompañada de música con instrumentos originales. La premiada poeta de tanka de Los Ángeles, Linda Galloway, Ph.D., leerá la impresionante traducción de la obra de la Sra. Kitakubo realizada por Amelia Fielden. A continuación habrá una firma de libros. Jueves 22 y jueves 29 de julio 5:00 p. m. a 6:00 p. m.: visita autoguiada a la galería JANM 6:00 p. m. a 7:00 p. m.: servicio de té con champán por la noche 7:00 p. m. a 8:00 p. m.: presentación de poesía $20 miembros del museo; $25 no miembros; $15 estudiantes. Se requieren reservas anticipadas. Para obtener información y solicitar entradas, comuníquese con Chado Tea Room al 213.321.1748 o en chadotearoom@aol.com. La hermosa edición bilingüe del libro On this Same Star de la Sra. Kitakubo y su CD Messages , acompañados de una partitura original en instrumentos japoneses raros (con traducción impresa) estarán disponibles para su compra en la tienda del museo. Este programa se presenta en asociación con Chado Tea Room y el Museo Nacional Japonés Americano con agradecimientos especiales a Mariko Kitakubo y Linda Galloway. Las ganancias de la venta de entradas y libros beneficiarán la programación educativa y la divulgación del Museo Nacional.


Mariko Kitakubo poesía tanka servicio de té

Profile image of JANM
JANM Updated 7 de diciembre de 2024

Nikkei Events

Desde festivales y exhibiciones a talleres y proyecciones de películas, ¡descubre qué eventos relacionados con los nikkei se están realizando de manera virtual o cerca de ti! Recuerda, ¡tu participación es una parte importante en la construcción de una comunidad más fuerte! FAQ

New Site Design

See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!
Conoce más

Upcoming virtual events

22 de junio de 2025 | In Person / Virtual Gardena, California, Estados Unidos
Irei no Hi: Recordando la Batalla de Okinawa (Proyección gratuita de cortometrajes documentales) – HYBRID
Profile image of oaamensore oaamensore
7 de julio de 2025 - 28 de julio de 2025 | Virtual
Manga para adolescentes: Personajes del manga shojo
Profile image of JSeducation JSeducation
10 de julio de 2025 - 31 de julio de 2025 | Virtual
Manga para adolescentes: retratos manga
Profile image of JSeducation JSeducation

Noticias del sitio

CRÓNICAS NIKKEI #14
Familias Nikkei 2: Recordando raíces, dejando legados
Baachan, grandpa, tía, irmão... ¿qué significa para ti una familia nikkei? ¡Envíanos tu historia!
APOYE EL PROYECTO
La campaña 20 por los 20 de Descubra a los Nikkei celebra nuestros primeros 20 años y comienza los próximo 20. ¡Aprenda más y done!
COMPARTE TUS RECUERDOS
Estamos recopilando las reflexiones de nuestra comunidad sobre los primeros 20 años de Descubra a los Nikkei. ¡Consulta el tema de este mes y envíanos tu respuesta!