QUÉ: OKAGE SAMA DE (Soy lo que soy por ti) de Alton Chung, música de Mike Van Liew CUÁNDO: 8 PM viernes y sábados, 8, 9, 15, 16 de febrero de 2008 No-Host bar de 7:30 a 8:00; telón a las 8:00 pm ENTRADAS: $12.00 incluye bocadillos de cortesía; bebidas disponibles para comprar RESERVAS: 360-882-3581; Alton@altonchung.com ; o compre en línea a través de Brown Paper Tickets en nuestro sitio web www.portlandstorytheater.com Atrapados en la fiebre patriótica poco después del bombardeo de Pearl Harbor, los Nisei, estadounidenses de origen japonés de segunda generación, se ofrecen como voluntarios para unirse al 100.º Batallón/442.º Equipo de Combate Regimental (RCT), la unidad totalmente japonesa-estadounidense para luchar en Europa en la Segunda Guerra Mundial y el Servicio de Inteligencia Militar para luchar en el Pacífico. Estos hombres lucharon contra el enemigo y los prejuicios con coraje y distinción, dejando atrás un rico legado de honor para las generaciones futuras. MI AMIGO TED Ted Tanouye se graduó de la escuela secundaria Torrance en California durante la Segunda Guerra Mundial. Él y su familia fueron enviados a un campo de internamiento donde se ofreció como voluntario para unirse al Equipo de Combate del Regimiento 442. Escuche la historia de cómo finalmente le otorgaron la Medalla de Honor, 55 años después del final de la Segunda Guerra Mundial. HÉROES Poco después del bombardeo de Pearl Harbor, dos hermanos de Hawái se unen al 100.º Batallón/442.º Equipo de Combate del Regimiento. Durante su viaje de reclutas novatos a veteranos de combate, aprenden sobre el coraje y el honor, a ser parte de un equipo y la realidad de la guerra. Por su tamaño y duración del servicio, el 100.º Batallón/442.º Equipo de Combate del Regimiento es la unidad más condecorada en la historia militar de los EE. UU. A TRAVÉS DE LOS OJOS DE UN NIÑO Lo que aprendes de niño, nunca lo olvidarás. Nacido en Hawái y criado en Okinawa, Takejiro Higa regresó a Hawái justo antes de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial. Terminó uniéndose al Servicio de Inteligencia Militar en el Pacífico. Fue extraño que le pidieran que ayudara a planificar la invasión de la isla donde creció y más extraño aún interrogar a sus propios compañeros de clase de la escuela. También emprendió la peligrosa tarea de limpiar cuevas, tratando de sacar a los soldados japoneses y civiles de Okinawa de los profundos túneles. A pesar de todo, nunca perdió su profunda compasión por la tierra y la gente de su infancia. UNA PERSONA PUEDE MARCAR LA DIFERENCIA Chiume Sugihara era el cónsul japonés en Kaunas, Lituania, cuando Alemania invadió Polonia a principios de la Segunda Guerra Mundial. Se enteró de la difícil situación de los judíos polacos a manos de los nazis y, contra las órdenes de su gobierno, escribió más de 2000 visas de tránsito para permitir que los refugiados escaparan a Japón. Se estima que quizás 40.000 personas estén vivas hoy gracias al acto de bondad desinteresado de este hombre. UNA VIDA SALVADA DOS VECES Solly Ganor era un niño judío lituano de 11 años cuando estalló la Segunda Guerra Mundial. Conocía a Chiume Sugihara, recibió un visado de tránsito, pero él y su familia fueron sorprendidos por la rápida invasión de los alemanes. Sobreviviendo en el gueto judío durante años, Solly y su familia fueron expulsados en 1944 y él fue enviado a Dachau. Finalmente fue salvado por miembros del 522.º Batallón de Artillería del 442.º.