Leah Nanako Winkler

LeahNanako

Leah Nanako Winkler is a first generation hapa living in Brooklyn, New York. She is a writer of plays, essays and television pilots. You can learn more about Leah and her work at www.leahwinkler.org.

Updated February 2013

culture en

Maneuvering Margins – Adventures From The Between

By Leah Nanako Winkler
9 Jan 2012

It didn’t take long after I moved from a cramped apartment I couldn’t afford on Manhattan’s Upper East Side to a friend’s house in Astoria, a highly cultural yet homely neighborhood in Queens, that I began to notice that my surroundings had become more Japanese. Whether I was buying onigiri and natto at the Family Market (no relation to the eerily similar looking Family Mart—the Japanese konbini franchise) around the corner or dining at the deliciously authentic Lin restaurant (also providing nice sharpening services), being a hapa who grew up with Japanese food …

identity en

Five Places That Can Make a Hapa Feel at Home in NYC

By Leah Nanako Winkler
6 Jul 2010

For the first six years of my life, I was convinced that the United States and Japan were literally on different planets. During fourteen-hour red-eye flights from Narita to Ohio, I envisioned the airplane as a rocket ship, speeding through the silver clouds in the night sky. I was stupidly thrilled by the notion of passing through the orbiting stars of the galaxy while my mother nervously downed multiple Bloody Marys in preparation for a visit with the in-laws who lived on a farm and used terms like “warsh” and “yuens.” My grandma’s dusty home, filled with anim…

identity en

I Am Job

By Leah Nanako Winkler
18 Mar 2010

I was fourteen when I got my first job as a cashier at a Japanese convenience store in Lexington, Kentucky. We sold imported goods like Haichu and Pocky at inflated prices and welcomed each customer with a pleasant “irasshai mase!” Soon after, I made enough connections in the small Japanese community to acquire a waitress position at a local sushi bar. I was fired after three weeks for (a) being a horrible waitress and (b) not being able to understand my boss’s broken English. Every time I asked that she spoke to me in her native language, she just ignored me and continued t…

identity en

Forgetting

By Leah Nanako Winkler
5 Mar 2010

I know that the last time I said goodbye to my Grandfather, he told me he loved me very much. But when I look back at that moment, I can only see blurry flashes of memories that never existed. He opens the shoji, walking towards the genkan of a white space. He smiles, looking chubbier than usual—similar to how he looked before dialysis treatments when he could enjoy the poisons of his choice—like soy sauce and sake. I don’t know why I can’t see what his frail body really looked like, or how, and if, we were standing. I don’t know if we hugged or shook hands; or w…

identity en

A Day in a Life of a Not Quite New York Hapa Who Is Told She Looks Like Winnie Cooper From The Wonder Years

By Leah Nanako Winkler
15 Feb 2010

8:15 a.m. Alarm. Cotton mouth. The side effects of the sertaline (a Zoloft generic because I can’t afford the real thing) are kicking in. Lament Dr. Hoffman for increasing the dosage. I did not sleep well. Eyes still heavy. Press snooze. 8:30 a.m. Alarm. Half-dreaming of floating balloons and cranes. See a missed call from my mother. I miss her but she stresses me out. Forget to press snooze. 8:55 a.m. Sound of a blender. Pretty White Roommate is making a protein shake. I’m going to be late for work again. 9:07 a.m. Ask if Pretty White Roommate wants coffee. S…

Submit an article

Discover Nikkei

Japanese migrants and their descendants

Leah Nanako Winkler

Nikkei Chronicles #5—Nikkei-go: The Language of Family, Community, and Culture

The Chuo Gakuen School: The Seeds of Prestige for the Japanese Community in Mexico

Nikkei Chronicles #3—Nikkei Names: Taro, John, Juan, João?

The Child of a Thousand Generations

Tad Nakamura’s Art and Activism

Postwar Japanese Emigration to the Dominican Republic — Part 1: A Tragic Tale

Nikkei View

Interpreting Lost in Translation 20 years later

Ayumi Takenaka: “Even though we don’t have an exact definition of Nikkei cuisine, its origins are in Peru”

Dr. Ryuzo Yanagimachi—Heads or Tails?

Power of Our Stories

In American Dream

The Kawamoto-Wipala Farm in Leland Washington: A Farm for the Ages — Part 4

書評：和泉真澄『日系カナダ人の移動と運動―知られざる日本人の越境生活史』

1992年渡米、目標は「アカデミー賞」— 俳優の井上英治さん

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

Tiempos pandémicos: teletrabajo y koden digital

Kizuna 2020: Nikkei Kindness and Solidarity During the COVID-19 Pandemic

COVID-19 e os heróis anônimos

香川県海外移民の父：今雪真一の情熱と功績

第３部：金子正則知事の南米訪問とその主な見解

Nikkei Chronicles #12

Read the Growing Up Nikkei stories and help select the Nima-kai community favorite >>

Get updates

Support this project

A project of the

Interpreting Lost in Translation 20 years later

Ayumi Takenaka: “Even though we don’t have an exact definition of Nikkei cuisine, its origins are in Peru”

Dr. Ryuzo Yanagimachi—Heads or Tails?

In American Dream

The Kawamoto-Wipala Farm in Leland Washington: A Farm for the Ages — Part 4

Journal Entry #First Appeared in 1940: "A Wild Hare..."

Chapter 8—The Way Home

Unlocking Family Mysteries

Relearning our culture

Continental Drift: How anti-Japanese sentiment in Australia affected Nikkei Communities in the US and Canada

The Kawamoto-Wipala Farm in Leland Washington: A Farm for the Ages — Part 3

Artist Audra Furuichi Meets Her Match—How she created her nemu*nemu comic empire

Journal Entry #1918-2023: "Good Boys..."

Papa Was a Samurai Warrior!

An Albuquerque Childhood

The Poker Table—Part 4

Historian Arthur A. Hansen on his latest book, Manzanar Mosaic

Dr. Jiro Takai's Journey of Becoming From the Soo to Nagoya University — Part 6

Will Ireton Uses Analytics, Trackman to Help Dodger Players Improve Their Performances

Journal Entry #17 Days Left: "Making Faces..."

Collective Memories of the Store

The JABA Legacy Project: Don Tamaki—A Bridge Between Communities — Part 2

Journal Entry #Only 6? Really?: "The Despair of Driving..."

Beyond Shogun: James Clavell's Japanese American History

Gwen Muranaka’s Drawing by Heart: Cartoons to Spark Conversation and Creativity

On the Road with the Atomettes

Chapter 16 (Part 1) — Activities of Kibei Japanese American Citizens League

Usagi Yojimbo: The Year of The Samurai Rabbit!

Between Two Kanji

Journal Entry #10 Days and Counting: "A Long Afterlife..."

One Fighting Irishman — A Conversation With Filmmaker Sharon Yamato

The Amazing Tashiro Family - Part 1: Aijiro Tashiro, the Founder

The Poker Table—Part 1

The JABA Legacy Project: Don Tamaki—A Bridge Between Communities — Part 1

Pictures of Belonging: Rediscovering Three Remarkable Japanese American Artists

Growing Up Nikkei As An Adoptee—A Conversation with Author Susan Ito

Chapter 16 (Part 2) — Activities of Kibei Japanese American Citizens League

The Kawamoto-Wipala Farm in Leland Washington: A Farm for the Ages — Part 1

The Legacy of Resistance: Nimura/Kashiwagi Family at Ireichō

Journal Entry #3 Days Left: "Menacing Mitts..."

Embracing Imperfection: A Journey of Self-Exploration in Japan

The Amazing Tashiro Family - Part 2: Ken Tashiro, Journalist

The Poker Table—Part 2

Shared Memories

Dr. Jiro Takai's Journey of Becoming From the Soo to Nagoya University — Part 4

Tribute to Amy Uyemastu: After — Part 6

The Kawamoto-Wipala Farm in Leland Washington: A Farm for the Ages — Part 2

A New Look at Nisei Veterans: Lawrence Matsuda and Matt Sasaki’s Fighting for America

Journal Entry #4 Harbingers: "Armageddon Anxiety..."

Keeping the Beat: The Story of Legendary Drummer Paul Togawa

Chapter 7—Home Leaver

**Read the Growing Up Nikkei stories and help select the Nima-kai community favorite >>**

Artist Audra Furuichi Meets Her Match—How she created her nemunemu* comic empire