Elisa Massae Sasaki
Elisa Massae Sasaki has a PhD in Social Sciences from the State University of Campinas (UNICAMP) and is currently a Visiting Professor in the Japanese Sector of the Department. of Classical and Oriental Letters, from the Institute of Letters of the State University of Rio de Janeiro (UERJ). Doctoral Thesis entitled: “To be or not to be Japanese? The construction of the identity of Brazilians of Japanese descent in the context of international migration from contemporary Japan” (2009).
Updated March 2010
Stories from This Author
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 7
April 22, 2010 • Elisa Massae Sasaki
>> Parte 6Considerações finais: aspectos negativos e positivos do movimento dekasseguiOs aspectos negativos do Movimento Dekassegui são vários que foram enumerados ao longo do texto: desemprego; instabilidade ocupacional, econômica, emocional, social; precarização das condições de vida; diminuição do nível de escolaridade desse contingente; evasão escolar; aumento no número de crimes cometidos por brasileiros no Japão; desentendimentos por conta da diferenças na língua e cultura, discriminação, preconceito; pensão alimentícia; divórcio; famílias abandonadas no Brasil; desestruturação ou novos arranjos familiares; criminosos fugitivos; …
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 6
April 15, 2010 • Elisa Massae Sasaki
>> Parte 52008E entre 2005 e 2009, o que tivemos? Durante esse período, destaca-se 2008, precedida com os preparativos para as comemorações do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil1, realizadas em diversos eventos e locais ao longo do ano. Também foi o Ano de Intercâmbio Brasil-Japão, quando diversos acordos bilaterais foram estabelecidos, outros iniciaram ou continuam seus debates, tais como o acordo jurídico, previdenciário, educacional e de saúde, além dos econômicos e comerciais. Em termos político e diplomático, em 2008 …
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 5
April 8, 2010 • Elisa Massae Sasaki
>> Parte 4Vida no Japão - 2As questões sociais, laborais, familiares, escolares aparecem sempre entrelaçadas e são aspectos que têm emergido como uma das importantes preocupações que está sendo colocada em pauta. A situação laboral dos brasileiros no Japão é de que a forma de contratação laboral – a temporária – tem como conseqüência uma vida financeira e social instável: desigualdade de gênero no trabalho (as mulheres ganham menos que os homens mesmo executando as mesmas tarefas); constante troca de …
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 4
April 1, 2010 • Elisa Massae Sasaki
>> Parte 3 Vida no Japão - 1A questão da moradia está relacionada ao aumento no tempo de permanência, de 5 a 10 anos residindo no Japão e os serviços prestados pelo governo local não têm conseguido acompanhar o crescente número de residentes estrangeiros. Isso se soma ao velho problema da comunicação, ensino de línguas, necessidade de tradutores bilíngues; diferenças culturais e convivência multicultural; comunidade e vida cotidiana; aumento de crimes cometidos por brasileiros no Japão etc. – são questões …
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 3
March 25, 2010 • Elisa Massae Sasaki
>> Parte 2EducaçãoA maior permanência de brasileiros no Japão tem grandes implicações na questão da educação de jovens filhos de brasileiros (Hatano 2008). Algumas questões e reivindicações podem ser enumeradas, como por exemplo: falta de profissionais da educação, como professores, monitores, coordenação e administração escolar; a necessidade de formação e atualização de professores e agentes educacionais qualificados que atendam à demanda nas escolas brasileiras no Japão; produção e acesso ao material didático e um campo de debate sobre o seu …
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 2
March 18, 2010 • Elisa Massae Sasaki
>> Parte 1A partir de 2000A partir de 2000, começou a aumentar o número de brasileiros com visto permanente no Japão. Isso significa que a estada deles veio aumentando nesse país. Desde que os brasileiros passaram a permanecer por mais tempo no Japão, os problemas geralmente estão relacionados com os seguintes aspectos. A questão do trabalho e emprego. Muitos nipo-brasileiros foram empregados indiretamente, dentre os quais muitos foram contratados por um período curto de pelo menos 3 meses. Mais de …
Um Olhar sobre o ‘Movimento Dekassegui’ de Brasileiros ao Japão no Balanço do Centenário da Imigração Japonesa ao Brasil - Parte 1
March 11, 2010 • Elisa Massae Sasaki
IntroduçãoAs comemorações do Centenário da Imigração Japonesa no Brasil foram realizadas durante o ano de 2008, produzindo inúmeros registros sobre a presença nipônica no Brasil ao longo do século XX. Dentro desse imenso cenário centenário, as suas duas últimas décadas foram marcadas por um deslocamento de brasileiros descendentes de japoneses do Brasil ao Japão como trabalhador não-qualificado, que ficou conhecido como “Movimento Dekassegui”1. Se no final dos anos 1980 as informações sobre o tema eram esparsas, no decorrer do tempo, …
Brazilians in Japan
Nov. 4, 2008 • Elisa Massae Sasaki
The Brazilians went to Japan since the middle of the 1980s, at the end of 20th century, looking for a dream, moved by hope, for a better life. In this same period, many other Brazilians also went to other destinations around the world: United States, Paraguay, and Europe. Many Latin-Americans from border countries close to Brazil and other foreigners, such as Koreans, Chinese, and Angolans came to Brazil in the last decades, making the scenario of population dislocation around the …
