Emi Kasamatsu
Emi Kasamatsu is a Paraguayan Nisei, researcher on Japanese immigration to Paraguay and the Americas. He has published two books on the subject and other publications, such as Discover Nikkei and INRP from the Japanese American National Museum in Los Angeles, USA.
He has given several conferences at the JOCHI and Nanzan Universities in Japan and the UCLA in the USA and at the Pan-American Nikkei Conventions in about ten countries and at the Memorial of the Americas in Brazil, on immigration issues and the Nikkei in Latin America.
She has a Bachelor of Arts and a Master in Gender and Development from the National University of Asunción, a Post Graduate Degree in Governance and Leadership at the International Institute of Governance of Catalonia, Spain, in Research Methodology and a Diploma in Social and Solidarity Economy at REPEM.
Last updated April 2014
Stories from This Author
Economist Cristina Matsumiya from Paraguay
Dec. 24, 2014 • Emi Kasamatsu
Cristina Matsumiya was born in 1957, in the Colonia Presidente Chaves in the Department of Itapúa in Paraguay. She did her basic studies in her hometown and then entered the Faculty of Economic, Administrative and Accounting Sciences of the National University of, completing her studies in 1983 as the best graduate in Economics. Cristina began her career in the Insurance area, as an administrative assistant at “Seguros La Rural”, of which her father was one of the owners. Such a …
The impact of the Nikkei of Paraguay in the workplace
Aug. 29, 2014 • Emi Kasamatsu
It had been diagnosed that the 21st century would be the era of women. Reflecting, in a Discover Nikkei from 2014, such an idea would still seem to be a utopia, after the hegemony of men who for millennia had ruled the world in an absolute way, implementing systems of domination and oppression of a weak nature and submission of women. Only at the end of the millennium, after having waged a series of attempts to vindicate women in the …
La cooperación de los inmigrantes japoneses y nikkei del Paraguay en la agricultura
April 28, 2014 • Emi Kasamatsu
La inmigración de los japoneses al Paraguay es relativamente nueva, comparando con otros países en que se había iniciado en la última década del siglo XIX y las primeras del siglo XX. En un principio, el Gobierno del Japón no tenía previsto enviar inmigrantes al Paraguay por varias circunstancias, como la falta de acceso a la costa marítima, un país pequeño y desconocido con poquísima información en referencia al país. Sin embargo, debido al problema surgido con la entrada de …
La ancianidad versus sabiduría
May 18, 2010 • Emi Kasamatsu
Cuando se es joven se piensa que para llegar a la tercera edad falta mucho tiempo y que no hay problema a ser resuelto por los jóvenes, que para eso están los adultos. Sin embargo, el tiempo pasa y, sin darse cuenta, uno se está acercando a esa edad que indefectiblemente a cada ser humano le toca vivir, siguiendo los ciclos de la vida. Por lo tanto, es importante considerar este tema con más profundidad entre todas las comunidades japonesas de …
Los pasos del voluntariado nikkei para la Tercera Edad en el Paraguay
April 5, 2010 • Emi Kasamatsu
Antes que nada, quisiera expresar mis saludos a los lectores como voluntaria por más de 30 años en distintas áreas de desarrollo cultural, social y de beneficencia; planteando esta pregunta hago también una reflexión: ¿Qué es el voluntariado? “Hito no tame ni tsukusu, hito no shiawase o mitsukete ageru koto desu” significa “Servir a los demás y buscar la felicidad de los otros”. En sus inicios esta frase no era comprensible entre los japoneses del Paraguay. El hecho de servir …
El voluntariado entre los Japoneses y Nikkei del Paraguay
Feb. 4, 2010 • Emi Kasamatsu
En la vida actual, según Patricio Alwyn - ex presidente de Chile y estudioso de los problemas sociales de la América Latina - prevalece la cultura materialista y economicista en que “el tener vale más que ser” y las personas se convierten en esclavas de las cosas y, por consiguiente, del consumismo y la competitividad dentro de la sociedad. La preocupación por la propia vida solamente, la adquisición de bienes y el privilegio del poder parecieran ser la finalidad de la …
El manejo de la hibridación cultural de los nikkei
Sept. 1, 2009 • Emi Kasamatsu
Ser Nikkei en las América es llevar dos culturas en su haber, por un lado el ser japonés que se recibe a través de una educación y la disciplina inculcada por los padres japoneses desde el primer aliento de vida del niño. Sus primeros pasos en la vida es a la manera japonesa, en donde cimienta las bases que han de perdurar a través de los tiempos. De ahí el modo de pensar y actuar, la actitud de cierta manera …
El carácter discreto de los japoneses y nikkei
May 5, 2009 • Emi Kasamatsu
La cultura ancestral impregnada en el alma del pueblo japonés ha formado un ethos distintivo, en el que las virtudes y los defectos han sido separados cuidadosamente por categorías tal vez de difícil comprensión en el mundo occidental. Esto se puede observar, por ejemplo, en la ceremonia del té o chanoyu, creada en el siglo XVI por el monje Sen no Rikyu de la secta del Budismo Zen. El le dio forma y sentido filosófico al acto de tomar el …
El crisol de la raza ¿qué es para los nikkei?
March 3, 2009 • Emi Kasamatsu
Etimológicamente, crisol significa que, desde la creación o nacimiento, se debe apuntalar hacia la excelencia o dar un sentido de pureza a la esencia. El “Crisol de la raza” viene de allí; es decir, de tratar de mantener la pureza de una raza incluyendo la cultura y la civilización. Esa palabra se usó mucho en los siglos XVIII y XIX durante las conquistas y posteriores movimientos poblacionales, sobre todo de Europa hacia el nuevo continente americano, y se trataba de …
La influencia cultural japonesa de los siglos XIX y XX a la sociedad nikkei
Feb. 3, 2009 • Emi Kasamatsu
En la última década del siglo XIX se inicia la emigración de los japoneses al exterior, luego de la debida autorización del Imperio japonés que permitió la salida de sus súbditos a otros países. Se conoce oficialmente que las primeras emigraciones fueron a Hawai en el año 1869 y en la América Latina a México en el año 1897, hacia otros países como el Paraguay se produjo recién en el año 1936. Las características de estos inmigrantes difieren de acuerdo …
