Discover Nikkei Logo

https://www.discovernikkei.org/en/interviews/clips/857/

Origins of the Matsuri Daiko Group in Peru (Spanish)

(Spanish) With the passage of time and because of the centennial celebrations [marking] Japanese immigration to Peru in 1999, [and] as a result of an invitation to the youth, a performance was done, with more than 400 people, where the eisa was danced, and other dance styles pertaining to the Matsuri Daiko, and it was such that people came from the head office to see it and they invited us and they asked us if we wanted to form a branch office here in Peru, which we accepted with so much enthusiasm. The initial group that formed for the centenary celebration…this started as an initiative of the Okinawense Association of Peru, where they planned to perform an eisa dance during the festivities where there were lots of people gathered. In truth, they were the ones who suffered [because they worked hard to pull it off]. They were the ones who organized the meeting; first they began to publicize by word of mouth to the people they knew. Afterwards, perhaps, using the media of the collectivity, and therefore eventually more and more people joined. In the beginning there were about 100 people, and with these 100 people, when we reached this goal, they said we could [increase membership even more], we can be 200, 300, and at the end we had 420 persons. All this happened in April 1999. Afterwards, as we had the invitation, and then a few months to think [about] how we were going to move the group forward, what were we going to do, of what manner we were going to organize, where we were going to rehearse, especially since the centenary had ended. It was [on] September 24, 1999, [that we] officially constituted a group and from that moment our story began.


culture dance Japan Matsuri Daiko Okinawa Prefecture Peru

Date: September 14, 2007

Location: Lima, Peru

Interviewer: Harumi Nako

Contributed by: Asociación Peruano Japonesa (APJ)

Interviewee Bio

Akira Watanabe Osada was born on October 6, 1974, in Lima, Peru. His grandparents are Japanese immigrants who came to Peru from Fukushima Ken. An engineer, Akira is also director of the Peru branch of the Ryukyukoku Matsuri Daiko Group. Founded in 1999, the branch grew out of the festivities commemorating Japanese immigration to Peru. Akira promotes the Okinawa eisa dance throughout the country. As a member of this group, Akira has performed quite often in Peru, which the most important of these performances have been the centennial celebrations marking Japanese immigration to Peru (1999), and the Centenary of Okinawense Immigration to Peru (2006). (September 14, 2007)

Frank Yamasaki
en
ja
es
pt
Frank Yamasaki

Starting over after the war: denial of all things Japanese

(b. 1923) Nisei from Washington. Resisted draft during WWII.

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt
Venancio Shinki

Education Japanese style (Spanish)

(b. 1932-2016) Peruvian painter

en
ja
es
pt
Venancio Shinki
en
ja
es
pt
Venancio Shinki

Closing the Japanese school and deportation (Spanish)

(b. 1932-2016) Peruvian painter

en
ja
es
pt
Alfredo Kato
en
ja
es
pt
Alfredo Kato

Japanese vs. Peruvian identity (Spanish)

(b. 1937) Professional journalist

en
ja
es
pt
Alfredo Kato
en
ja
es
pt
Alfredo Kato

Escaping to a small village in the mountains during the World War II (Spanish)

(b. 1937) Professional journalist

en
ja
es
pt
Alfredo Kato
en
ja
es
pt
Alfredo Kato

Post-war experiences in Lima (Spanish)

(b. 1937) Professional journalist

en
ja
es
pt
Masako Iino
en
ja
es
pt
Masako Iino

The Japanese society reacts to Nikkei living in Japan (Japanese)

Tsuda College President, researcher of Nikkei history

en
ja
es
pt
Mónica Kogiso
en
ja
es
pt
Mónica Kogiso

Easier to be a foreigner in Japan (Spanish)

(b. 1969) Former president of Centro Nikkei Argentino.

en
ja
es
pt
Fujima Kansuma
en
ja
es
pt
Fujima Kansuma

Different learning style in Japan and the United States

(1918-2023) Nisei Japanese kabuki dancer

en
ja
es
pt
Fujima Kansuma
en
ja
es
pt
Fujima Kansuma

Hardship to be a Kabuki dancer as a woman

(1918-2023) Nisei Japanese kabuki dancer

en
ja
es
pt
Roberto Hirose
en
ja
es
pt
Roberto Hirose

The various realities of Nikkei in Latin America (Spanish)

(b. 1950) Nisei Chilean, Businessman

en
ja
es
pt
Paula Hoyos Hattori
en
ja
es
pt
Paula Hoyos Hattori

Her interests in Japanese culture (Spanish)

Sansei Argentinean

en
ja
es
pt
Margaret Oda
en
ja
es
pt
Margaret Oda

Growing up with Japanese language and values

(1925 - 2018) Nisei educator from Hawai‘i

en
ja
es
pt
Roberto Hirose
en
ja
es
pt
Roberto Hirose

The political effects on Nikkei during the war (Spanish)

(b. 1950) Nisei Chilean, Businessman

en
ja
es
pt
Roberto Hirose
en
ja
es
pt
Roberto Hirose

To be more Japanese than you really are (Spanish)

(b. 1950) Nisei Chilean, Businessman

en
ja
es
pt

Discover Nikkei Updates

NIKKEI CHRONICLES #13
Nikkei Names 2: Grace, Graça, Graciela, Megumi?
What’s in a name? Share the story of your name with our community. Submissions now open!
VIRTUAL PROGRAM
Nikkei Uncovered IV: a poetry reading
Join us virtually and enjoy poetry by Matthew Mejia, Christine Kitano, and Mia Ayumi Malholtra.
PROJECT UPDATES
NEW SITE DESIGN
See exciting new changes to Discover Nikkei. Find out what’s new and what’s coming soon!